üz znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| üzemben | in operation◼◼◼[UK: ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] in progress◼◻◻[UK: ɪn prə.ˈɡres] [US: ɪn ˈprɑː.ˌɡres] under power[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈʌnd.r̩ ˈpaʊər] |
| üzemben dolgozó | inworker[UK: ɪnwˈɜːkə] [US: ɪnwˈɜːkɚ] |
| üzemben nem tartott (bánya) melléknév | unworkedadjective |
| üzemben tart ige | operate [operated, operating, operates]◼◼◼verb |
| üzemben tartott melléknév | exploitedadjective |
| üzemben tartás főnév | running [runnings]◼◼◼noun upkeepnoun |
| üzemben van ige | run [ran, run / ran, running, runs]◼◼◼irregular verb |
| üzemben van | be in action[UK: bi ɪn ˈæk.ʃn̩] [US: bi ɪn ˈæk.ʃn̩] be in blast[UK: bi ɪn blɑːst] [US: bi ɪn ˈblæst] |
| üzemben van (valami) (átv) | function[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩] [US: ˈfʌŋk.ʃn̩] |
| üzembentartás főnév | upkeep◼◼◼noun |
| üzembentartási költségek | running expenses[UK: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.səz] |
| üzembentartó főnév | operator◼◼◼noun |
| üzembezárás főnév | shutdown [shutdowns]◼◼◼noun |
| üzembiztonság főnév | operational safety◼◼◼noun working safetynoun |
| üzembiztos melléknév | foolproof◼◼◼adjective fail-safe◼◼◼adjective fail safe◼◻◻adjective troubleproofadjective |
| üzemegység főnév | plant [plants]◼◼◼noun unit [units]◼◼◼noun |
| üzemel ige | operate [operated, operating, operates]◼◼◼verb operates◼◼◻verb be in operationverb |
| üzemelni kezd | become operative[UK: bɪˈkʌm ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: bɪˈkʌm ˈɑː.pə.rə.tɪv] come on stream[UK: kʌm ɒn striːm] [US: ˈkəm ɑːn ˈstriːm] |
| üzemeltet ige | operate [operated, operating, operates]◼◼◼verb run [ran, run / ran, running, runs]◼◼◻irregular verb operates◼◼◻verb work [worked, working, works]◼◼◻verb |
| üzemeltetés főnév | operation [operations]◼◼◼noun |
| üzemeltetési melléknév | operational◼◼◼adjective operating◼◼◼adjective |
| üzemeltetési költség főnév | upkeepnoun |
| üzemeltető főnév | operator [operators]◼◼◼noun |
