Maďarčina | Angličtina |
---|---|
betiltja a cenzúra | be censored[UK: bi ˈsen.səd] [US: bi ˈsen.sərd] |
betű szignatúra oldala | belly of a type[UK: ˈbe.li əv ə taɪp] [US: ˈbe.li əv ə ˈtaɪp] |
biciklitúra főnév | cycling tour◼◼◼noun |
binomiális nomenklatúra | binomial nomenclature[UK: baɪ.ˈnəʊ.mɪəl nə.ˈmen.klə.tʃə(r)] [US: baɪˈno.ʊ.mɪəl ˈnomən.ˌkle.tʃər] |
birtokától távol élő földesúr főnév | absentee [absentees]noun |
bitbeszúrás főnév | bit-stuffingnoun |
bizonyos Smith nevű úr | one Mr Smith[UK: wʌn ˈmɪ.stə(r) smɪθ] [US: wʌn ˈmɪ.stər ˈsmɪθ] |
Biztos úr! főnév | officer [officers]◼◼◼noun |
Biztos úr! GB | Officer!◼◼◼[UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈɑːf.əs.ər] |
Blanc úr | Monsieur Blanc[UK: mə.ˈsjɜː(r) ˈblæŋk] [US: mə.ˈsjɝː ˈblæŋk] |
bognárfúró főnév | tap-augernoun tap-borernoun |
borjú natúrszelet | collop of veal[UK: kˈɒləp ɒv vˈiːl] [US: kˈɑːləp ʌv vˈiːl] |
borúra derű | after a storm comes a calm[UK: ˈɑːf.tə(r) ə stɔːm kʌmz ə kɑːm] [US: ˈæf.tər ə ˈstɔːrm ˈkəmz ə ˈkɑːm] every cloud has a silver lining[UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ] |
bravúrosan melléknév | fine [finer, finest]adjective |
bravúroskodásból | flathat[UK: flˈaθat] [US: flˈæθæt] |
bravúroskodó pilóta | flathatter[UK: flˈaθatə] [US: flˈæθæɾɚ] |
bravúrária főnév | bravuranoun bravura airnoun |
brosúra [~át, ~ája, ~ák] főnév | brochure [brochures]◼◼◼noun pamphlet [pamphlets]◼◼◻noun book in papernoun |
brosúraíró főnév | pamphleteer [pamphleteers]◼◼◼noun |
Brown úr szíves engedelmével | pace MrBrown[UK: peɪs] [US: ˈpeɪs] |
bárbitúr tartalmú altatósav főnév | barbiturate [barbiturates]noun |
bélhúr főnév | gutstring◼◼◼noun catlingnoun |
bélhúr (catgut) főnév | catgut [catguts]◼◼◼noun gut (catgut) [guts]◼◼◻noun |
bélhúrkészítő főnév | gut-dressernoun |
bélhúrsodró főnév | gut-spinnernoun |
bélátfúródás főnév | |
bérstruktúra főnév | wage structure [wage structures]◼◼◼noun |
bíró úr | your honour◼◼◼[UK: jɔː(r) ˈɒ.nə(r)] [US: ˈjɔːr ˈɒ.nər] lud◼◼◻[UK: lʌd] [US: lʌd] my lud[UK: maɪ] [US: ˈmaɪ] |
búr [~t, ~ja, ~ok] főnév | Boer [Boers]◼◼◼noun |
búr háborúk | Boer Wars◼◼◼[UK: ˈbəʊə(r) wɔːz] [US: ˈboʊə(r) ˈwɔːrz] |
búr református pap | predicant[UK: ˈpre.dɪkənt] [US: ˈpre.dəkənt] |