Maďarčina | Angličtina |
---|---|
év időarányos része mai napig | |
mai napig | this day◼◼◼[UK: ðɪs deɪ] [US: ðɪs ˈdeɪ] unto this day◼◼◻[UK: ˈʌn.tuː ðɪs deɪ] [US: ˈʌn.tuː ðɪs ˈdeɪ] as yet◼◼◻[UK: əz jet] [US: ˈæz jet] up to this day◼◼◻[UK: ʌp tuː ðɪs deɪ] [US: ʌp ˈtuː ðɪs ˈdeɪ] |
a mai napig | date◼◼◼[UK: deɪt] [US: ˈdeɪt] |
a mai napig határozószó | to date◼◼◼adverb |
mind a mai napig | this day◼◼◼[UK: ðɪs deɪ] [US: ðɪs ˈdeɪ] this very day◼◼◻[UK: ðɪs ˈver.i deɪ] [US: ðɪs ˈver.i ˈdeɪ] up to this day◼◻◻[UK: ʌp tuː ðɪs deɪ] [US: ʌp ˈtuː ðɪs ˈdeɪ] unto this day◼◻◻[UK: ˈʌn.tuː ðɪs deɪ] [US: ˈʌn.tuː ðɪs ˈdeɪ] |
év főnév | year [years]◼◼◼noun class [classes]◼◼◻noun annum (latin)◼◻◻noun yr [yrs]◼◻◻noun college year◼◻◻noun twelvemonth◼◻◻noun |
része (valaminek) | be part of (something)◼◼◼[UK: bi pɑːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈpɑːrt əv ˈsʌm.θɪŋ] pertain to (something)◼◼◻[UK: pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
mai melléknév | modern [moderner, modernest]◼◼◼adjective present-day◼◼◼adjective of today◼◼◼adjective recent◼◼◻adjective jazz◼◼◻adjective latter-day◼◻◻adjective hodiernaladjective |
év végi melléknév | year-end◼◼◼adjective |
év közepe főnév | midyear◼◼◼noun |
év vége főnév | year-end◼◼◼noun year's-endnoun |
jövő év | coming year◼◼◼[UK: ˈkʌm.ɪŋ ˈjiə(r)] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˈjɪr̩] |
rés év (középiskola és felsőbb iskolák között kihagyott év) főnév | gap year◼◼◼noun |
plátói év | platonic period[UK: plə.ˈtɒ.nɪk ˈpɪə.rɪəd] [US: plə.ˈtɑː.nɪk ˈpɪ.riəd] |
első év | first-year◼◼◼[UK: ˈfɜːst ˈjiə(r)] [US: ˈfɝːst ˈjɪr̩] |
rázós év (átv) | bumpy year[UK: ˈbʌm.pi ˈjiə(r)] [US: ˈbʌm.pi ˈjɪr̩] |
egy év | twelwemonth[UK: twˈelwɪmˌʌnθ] [US: twˈelwɪmˌʌnθ] |
múlt év | last year◼◼◼[UK: lɑːst ˈjiə(r)] [US: ˈlæst ˈjɪr̩] |
25695 év | platonic year◼◼◼[UK: plə.ˈtɒ.nɪk ˈjiə(r)] [US: plə.ˈtɑː.nɪk ˈjɪr̩] |
iskolai év főnév | school year [school years]◼◼◼noun |
gazdasági év főnév | crop year◼◼◼noun |