Maďarčina | Angličtina |
---|---|
élvezetek főnév | delights◼◼◼noun |
élvezetek sodra | whirl of pleasures[UK: wɜːl əv ˈple.ʒəz] [US: ˈwɝːl əv ˈple.ʒərz] |
élvezetek szeretete főnév | love of pleasurenoun |
élvezetek áradata | whirl of pleasures[UK: wɜːl əv ˈple.ʒəz] [US: ˈwɝːl əv ˈple.ʒərz] |
élvezetek árja | whirl of pleasures[UK: wɜːl əv ˈple.ʒəz] [US: ˈwɝːl əv ˈple.ʒərz] |
élvezeteket hajszoló főnév | hedonist [hedonists]◼◼◼noun |
élvezeteket nyújtó melléknév | hedonicadjective |
élvezetekkel teli élet | the primrose path[UK: ðə ˈprɪm.rəʊz pɑːθ] [US: ðə ˈprɪmroʊz ˈpæθ] |
élvezetekkel teli élet(út) | primros path[UK: prˈɪmrəʊz pˈaθ] [US: prˈɪmroʊz pˈæθ] |
élvezeteknek élő ember főnév | free-liver [free-livers]noun |
hajszolja az élvezeteket (átv) | pursue pleasures◼◼◼[UK: pə.ˈsjuː ˈple.ʒəz] [US: pər.ˈsuː ˈple.ʒərz] |
rákapat tiltott élvezetekre | turn on[UK: tɜːn ɒn] [US: ˈtɝːn ɑːn] |
túlhajtás (élvezeteké) főnév | overindulgence [overindulgences]◼◼◼noun |
érzéki élvezetek | pleasures of the flesh[UK: ˈple.ʒəz əv ðə fleʃ] [US: ˈple.ʒərz əv ðə ˈfleʃ] |