élű znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| … élű melléknév | …edgedadjective |
| barázdált élű (esztergált darab) | contourniated[UK: kɒntˈʊənɪˌeɪtɪd] [US: kɑːntˈʊrnɪˌeɪɾᵻd] |
| csillagélű vésőfej | star-bit[UK: stɑː(r) bɪt] [US: ˈstɑːr ˈbɪt] |
| csipkézett szélű melléknév | laceratedadjective |
| duplaélű (hegyes kard) főnév | anlacenoun |
| egyenes szélű melléknév | beadlessadjective |
| egyenetlen szélű | dull-edged[UK: dʌl edʒd] [US: ˈdəl ˈedʒd] |
| egyenetlen élű (deszka, gerenda) főnév | waneynoun |
| egyélű melléknév | single-chamferedadjective |
| egyélű kard főnév | backsword◼◼◼noun |
| eltolt élű kés | offset tool[UK: ˈɒf.set tuːl] [US: ɒf.ˈset ˈtuːl] |
| eltolt élű szerszám | offset tool[UK: ˈɒf.set tuːl] [US: ɒf.ˈset ˈtuːl] |
| fodros szélű melléknév | repandadjective |
| görbe élű hosszú kard főnév | scimitar [scimitars]noun |
| hasonélű táncfordulat főnév | mohawk [Mohawks]noun |
| hosszú egyenes kétélű kard főnév | rapier [rapiers]noun |
| háromélű melléknév | three-nockedadjective |
| háromélű fűrészélreszelő | cant file[UK: kænt faɪl] [US: ˈkænt ˈfaɪl] |
| háromélű kaparókés | shave-hook[UK: ʃeɪv hʊk] [US: ˈʃeɪv ˈhʊk] |
| háromélű véső főnév | scoopernoun |
| késélű reszelő | slitting-file[UK: ˈslɪt.ɪŋ faɪl] [US: sˈlɪt.ɪŋ ˈfaɪl] |
| két metszőélű melléknév | double-edgedadjective |
| két vágóélű melléknév | double-edgedadjective |
| kétélű melléknév | double-edged◼◼◼adjective two-edged◼◼◼adjective double-barreledadjective double-sharpadjective two-bladedadjective |
| kétélű melléknév növ | ancipitaladjective |
| kétélű amputációs kés főnév | catlingnoun |
| kétélű bárd főnév | twibillnoun |
| kétélű bók főnév | backhanded compliment◼◼◼noun |
| kétélű bókot mond (valakinek) | compliment somebody with one's tongue in one's cheek[UK: ˈkɒm.plɪ.ment ˈsʌm.bə.di wɪð wʌnz tʌŋ ɪn wʌnz tʃiːk] [US: ˈkɑːm.plə.ment ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ wʌnz ˈtəŋ ɪn wʌnz ˈtʃiːk] |
| kétélű csákány | beele[UK: bˈiːl] [US: bˈiːl] |
| kétélű fegyver főnév | whipsaw◼◼◼noun |
| kétélű fegyver (átv) | double-edged sword◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ edʒd sɔːd] [US: ˈdʌb.l̩ ˈedʒd ˈsɔːrd] |
| kétélű fejsze | double-bit◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ bɪt] [US: ˈdʌb.l̩ ˈbɪt] |
| kétélű hullámos maláj tőr | kris[UK: ˈkrɪs] [US: ˈkrɪs] |
| kétélű kard | double-edged sword◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ edʒd sɔːd] [US: ˈdʌb.l̩ ˈedʒd ˈsɔːrd] |
| kétélű laposreszelő főnév | cross-filenoun |
