ábráz znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| fákat ábrázoló faliszőnyeg főnév | verdurenoun |
| fényképekkel ábrázolt életrajz főnév | photobiographynoun |
| fényviszonyok és hatásaik ábrázolása a festészetben főnév | chiaroscuro [chiaroscuros]noun |
| földgömb ábrázolása sík lapon főnév | projection [projections]noun |
| függvényábrázolás főnév | graphingnoun |
| Gantt-diagram (projekt ütemezését ábrázoló diagram) főnév | Gantt chart◼◼◼noun |
| grafikonon ábrázol | chart[UK: tʃɑːt] [US: ˈtʃɑːrt] |
| grafikonosan ábrázol | chart[UK: tʃɑːt] [US: ˈtʃɑːrt] |
| grafikus ábrázolás főnév biz műv | tablaturenoun |
| grafikusan ábrázol ige | graph [graphed, graphing, graphs]◼◼◼verb diagrammatize [diagrammatized, diagrammatizing, diagrammatizes]verb |
| grafikusan ábrázolás főnév | graphing◼◼◼noun |
| gyászos ábrázat | face as long as a fiddle[UK: feɪs əz ˈlɒŋ əz ə ˈfɪd.l̩] [US: ˈfeɪs ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz ə ˈfɪd.l̩] |
| hanggal ábrázol ige | phonetizeverb |
| hangrezgések grafikus ábrázolása főnév | phonographynoun |
| hiteles ábrázolás | authentic representation◼◼◼[UK: ɔː.ˈθen.tɪk ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: ə.ˈθen.tɪk ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] |
| ikonszerű (ábrázolás) melléknév műv | iconic◼◼◼adjective |
| ismeretábrázolás főnév | |
| jelképes ábrázolás főnév | symbology [symbologies]◼◼◼noun symbolism [symbolisms]◼◼◻noun allegorization [allegorizations]noun emblem [emblems]noun |
| jelképesen ábrázol főnév | emblem [emblems]noun |
| jellemábrázolás főnév | portrayal [portrayals]◼◼◼noun |
| Jesse fáját ábrázoló színes üvegablak | Jesse window[UK: ˈdʒe.si ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈdʒe.si ˈwɪndo.ʊ] |
| képben ábrázol ige | impictureverb |
| képes ábrázolás főnév | pictorialnessnoun |
| képi ábrázolás főnév | pictorial representation◼◼◼noun pictorialness◼◼◻noun |
| körvonalakban ábrázol ige | profile [profiled, profiling, profiles]verb |
| lombozat ábrázolása főnév | leafagenoun |
| magassági rétegeket árnyalt színekben ábrázoló melléknév | layeredadjective |
| mantissza (féllogaritmusos számábrázolásban) főnév | significandnoun |
| megnyúlik az ábrázata | pull a long face[UK: pʊl ə ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈpʊl ə ˈlɔːŋ ˈfeɪs] wear a long face[UK: weə(r) ə ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈwer ə ˈlɔːŋ ˈfeɪs] |
| megnyúlt az ábrázata (átv) | have a face as long as a fiddle[UK: həv ə feɪs əz ˈlɒŋ əz ə ˈfɪd.l̩] [US: həv ə ˈfeɪs ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz ə ˈfɪd.l̩] |
| megnyúlt ábrázat | long face[UK: ˈlɒŋ feɪs] [US: ˈlɔːŋ ˈfeɪs] |
| mese képekben ábrázolva főnév | picture-storynoun |
| metszetben ábrázol | profile[UK: ˈprəʊ.faɪl] [US: ˈproʊ.faɪl] |
| metszetes ábrázolás | cutaway view[UK: ˈkə.tə.we vjuː] [US: ˈkə.tə.we ˈvjuː] |
