Latinčina-Nemčina slovník »

nare znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
explanare verb

auffassenVerb
etwas in einer bestimmten Weise deuten und interpretieren

verkörpernVerb
eine Rolle in einem Werk der darstellenden Kunst spielen

fascinare verb

bannenVerb
in seinen Bann ziehen; bezaubern

fascinare noun

AuftrittSubstantiv
das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne

EinsatzSubstantiv
Beginn des Spiels eines Musikers oder einer Gruppe von Musikern beziehungsweise Schauspielern in einem Stück

EinstiegSubstantiv
die Stelle, an der man einsteigt

HauseingangSubstantiv
Eingang eines Hauses

ZugangSubstantiv
Gang oder Weg, der das Betreten eines bestimmten Ortes ermöglicht

fascino [fascinare, fascinavi, fascinatus] verb

faszinierenVerb
fesselnde Wirkung haben; jemanden für sich begeistern

festino [festinare, festinavi, festinatus] verb

losmachenVerb
sich bemühen, etwas zügig zu erledigen, mit etwas zügig voranzukommen; aufhören zu trödeln

geminare verb

verdoppelnVerb
doppelt so groß werden; die zweifache Größe oder Menge annehmen

verdoppelnVerb
eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zweimal so groß ist

verzweifachenVerb
sich auf die zweifache Anzahl erhöhen beziehungsweise zweifache Menge vergrößern

germinare verb

keimenVerb
aus einem Keim wachsen, aus der Erde wachsen

germino [germinare, germinavi, germinatus] verb

äugelnVerb
keimen

ausschlagenVerb
neue Triebe bekommen

glutino [glutinare, glutinavi, glutinatus] verb

verleimenVerb
mit einem Kleber (Leim) verbinden

grandinat [grandinare, grandinavit, grandinatus est] verb

hagelnVerb
in Form von Hagel zu Boden fallen

gubernare verb

betätigenVerb
etwas benutzen, um etwas in Gang zu setzen

hinterherspionierenVerb
jemandes Tun über einen gewissen Zeitraum heimlich beobachten, überprüfen, verfolgen

manipulierenVerb
bildungssprachlich: mit viel Geschick, kunstgerecht handhaben, bedienen

obsenVerb
Jargon: (zu einem bestimmten Zweck) jemanden oder etwas über einen bestimmten, zumeist längeren, Zeitraum (polizeilich, nachrichtendienstlich) beobachten, überwachen

regierenVerb
die Herrschaft ausüben, die Macht haben

überwachenVerb
jemanden oder etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten

wachenVerb
auf jemand oder etwas aufpassen

waltenVerb
eine bestimmende oder herrschende Funktion erfüllen

illuminare verb

aufhellenVerb
etwas heller machen

aufhellenVerb
Klarheit in eine Sache bringen

beleuchtenVerb
etwas mit Licht anstrahlen

erhellenVerb
für mehr Licht (Helligkeit) sorgen, etwas heller werden lassen

erhellenVerb
sich aufheitern, heller werden

illuminierenVerb
festlich beleuchten

impugnare verb

angreifenVerb
verbal oder physisch jemanden oder etwas attackieren

inclino [inclinare, inclinavi, inclinatus] verb

bückenVerb
den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen

neigenVerb
in Schräglage geraten; schräg werden

neigenVerb
in Schräglage versetzen; schräg machen

manare verb

perlenVerb
in perlenförmigen Tröpfchen abtropfen

nomino [nominare, nominavi, nominatus] verb

heißenVerb
jemanden als etwas bezeichnen

nennenVerb
als etwas bezeichnen

nennenVerb
unter einem bestimmten Namen von jemandem reden oder ihn anreden

2345

História vyhľadávania