Latinčina-Nemčina slovník »

mare znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
mare noun

MeerSubstantiv
großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt, aber auch: ein bestimmter, geographisch abgegrenzter Teil dieses Gewässers

MeerSubstantiv
poetisch: große Menge

SeeSubstantiv
sehr großes, zusammenhängendes Gewässer

Mare Aegaeum noun

ÄgäisSubstantiv
Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel und Kleinasien, der mit dem Schwarzen Meer durch den Bosporus verbunden ist

Ägäisches MeerSubstantiv
Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist

mare Balticum noun

OstseeSubstantiv
Geografie: das Meer zwischen Mitteleuropa, Nordeuropa und Osteuropa

mare Britannicum noun

ÄrmelkanalSubstantiv
Meerenge, die die Nordsee über die Straße von Dover mit dem Atlantik verbindet

mare Caspium

Kaspisches Meerder größte See der Erde, der in Westasien ohne natürliche Verbindung zu den Ozeanen innerhalb der großen Aral-Kaspi-Senke liegt

Mare Flavum proper noun

Gelbes Meerproper noun
flaches Randmeer des Pazifischen Ozeans zwischen der nördlichen Küste Chinas und der koreanischen Halbinsel, mit der nordöstlichen, mandschurischen Küste als Scheitel

Mare Germanicum noun

NordseeSubstantiv
ein Randmeer des Atlantiks im Nordwesten Europas zwischen Großbritannien, den Niederlanden, Deutschland, Dänemark und Norwegen

mare Hadriaticum noun

AdriaSubstantiv
Kurzform für: Adriatisches Meer; der Teil des Mittelmeeres, der nördlich der Straße von Otranto liegt und die Apenninhalbinsel von der Balkanhalbinsel trennt

Adriatisches MeerSubstantiv
Nebenmeer des Mittelmeeres, welches nördlich der Straße von Otranto liegt und die Apenninhalbinsel von der Balkanhalbinsel trennt

Mare Iaponicum proper noun

Japanisches Meerproper noun
ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Ostasien

mare Leonis noun

Golfe du LionSubstantiv
Bucht an der Mittelmeerküste, ungefähr zwischen dem spanischen Cadaqués und dem französischen Toulon

Mare Mediterraneum noun

MittelmeerSubstantiv
das Mittelmeer, das zwischen Europa, Afrika und Asien liegt

mare Nostrum noun

MittelmeerSubstantiv
das Mittelmeer, das zwischen Europa, Afrika und Asien liegt

Mare Rubrum proper noun

Rotes Meerproper noun
langgestrecktes Nebenmeer des Indischen Ozeans, zwischen Nordost-Afrika und der Arabischen Halbinsel gelegen

Mare Sinense Australe noun

Südchinesisches MeerSubstantiv
Teil des Chinesischen Meeres, Randmeer des Pazifiks

Mare tyrrhenum proper noun

Tyrrhenisches Meerproper noun
westlich von Italien gelegener Teil des Mittelmeers

marescalcus noun

MarschallSubstantiv
ein hoher militärischer Dienstgrad, hoher Militär

acclamare verb

akklamierenVerb
jemanden (laut) beipflichten, zustimmen, etwas gutheißen

aestimare verb

abschätzenVerb
etwas oder jemanden prüfend schätzen, veranschlagen, taxieren

achtenVerb
etwas/jemanden achten: etwas/jemandem Respekt entgegenbringen; etwas/jemanden zu schätzen wissen, anerkennen

aufwertenVerb
etwas in seinem Wert (erneut) heraufsetzen

auswertenVerb
aus einem Befund, aus einer bekannten Tatsache gesuchte Ergebnisse gewinnen oder Schlüsse ziehen

besteuernVerb
auf eine Ware/Leistung staatliche Abgaben (Steuern) erheben; für etwas von jemandem Steuern verlangen/eintreiben

bewertenVerb
den Wert oder die Qualität von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen

beziffernVerb
etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen

evaluierenVerb
Forschung, Schule, Wissenschaft: einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen

ratenVerb
die Kreditwürdigkeit beurteilen, einen Kredit bewerten

ratenVerb
einem vorliegenden Schema entsprechend beurteilen

schätzenVerb
etwas einen hohen Wert zuweisen und es damit gerne mögen

taxierenVerb
einen Wert wie zum Beispiel Alter, Größe, Kosten oder einen Preis schätzen

taxierenVerb
etwas ganz allgemein prüfend betrachten, um zu einer Bewertung zu gelangen

veranschlagenVerb
den Wert einer Größe im Voraus abschätzen

wertachtenVerb
jemanden oder etwas schätzen

wertenVerb
den ideellen Wert einer Sache beurteilen

wertenVerb
Note, Punkte geben

würdigenVerb
den Wert oder die Qualität von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen

würdigenVerb
jemandes Leistung anerkennen, jemanden öffentlich wertschätzen und loben

12