manipularis znamená v Nemčina

abarbeiten▼Verb
als Computer: Programmschritte sequenziell durchführen

manipulieren▼Verb
bildungssprachlich: durch gezielte Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken