Latinčina | Nemčina |
---|
aliter adjective | fimschigAdjektiv leicht zerbrechlich, leicht zu beschädigen; allgemeiner: von schlechter Beschaffenheit |
aliter adverb | andernfallsAdverb sollte das Gesagte nicht zutreffen, im anderen Falle andersAdverb verschieden, abweichend (von etwas), auf andere Weise sonstAdverb Konjunktion: im anderen Fall stattdessenAdverb als Ersatz für das zuvor Genannte, anstelle des zuvor Genannten ungerechterweiseAdverb auf eine nicht der Gerechtigkeit entsprechende Art und Weise |
aequaliter [aequalitius, aequalitissime] adverb | desgleichenAdverb ebenso, ebenfalls ditoAdverb bezieht sich stellvertretend (auch als Bestätigung) auf das vorher gerade Genannte; in ebenderselben, der gleichen Weise, in demselben Maße |
colloquialiter adjective | umgangssprachlichAdjektiv sich auf die Umgangssprache beziehend, die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache |
condicionaliter adjective | konditionalAdjektiv bedingend, bedingt, auf Bedingungen bezogen |
conditionaliter adjective | konditionalAdjektiv bedingend, bedingt, auf Bedingungen bezogen |
imprincipaliter | in Sonderheitgehoben: vor allem, insbesondere |
letaliter adjective | tödlichAdjektiv nur adverbial: sehr; in heftiger Weise |
naturaliter adverb | selbstredendAdverb natürlich, für sich selbst redend, selbstverständlich |
normaliter adverb | normalerweiseAdverb unter normalen Umständen üblicherweiseAdverb auf eine Art und Weise, die üblich ist |
officialiter adjective | offiziellAdjektiv den Sachverhalt betreffend, der als Fassade bekanntgegeben ist offiziellAdjektiv in öffentlichem, oftmals formalem und feierlichem Rahmen offiziellAdjektiv von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend |