Latinčina-Maďarčina slovník »
videtur znamená v Maďarčina
| Latinčina | Maďarčina |
|---|---|
| videtur | |
| videtur verb | látszikige |
| bos bos dicetur, terris ubicumque videtur | |
| exceptionem obiiciens non videtur de intentione adversarii confiteri | valamely kifogás felhozása még nem jelenti a per tárgyának elismerését |
| ille mi par esse deo videtur | számomra ő az Istenekhez hasonlónak látszik, az én szememben ő az Istenekhez hasonlónak látszik |
| is qui tacet, non fatetur, sed nec utique negare videtur | |
| maiorque videtur et melior vicina seges | nagyobbnak és szebbnek tűnik a szomszédos búzavetés (Iuvenalis) |
| mihi invidetur | |
| non alienum videtur | |
| nullus videtur dolo facere qui suo iure utitur | |
| quale tibi consilium Arati videtur? | |
| qui tacet, consentire videtur | a hallgatás beleegyezésnek számít (Reg. iuris 43, VIII. Bonifác pápa) |
| quomihi rectius videtur | |
| semper longam incomitata videtur ire viam | |
| sibi videtur | |
| spe enim salvi facti sumus. Spes autem quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? | mert megváltásunk még reménybeli. Az a remény viszont, amit már teljesedni látunk, többé nem remény. Amit valaki lát, azt reméli? |
| ubicumque ars ostentatur, veritas abesse videtur | ahol a művészet kérkedik, ott az igazság eltűnőben van (Quintilianus) |
| vir non videtur, qui irasci nescit |
