Latinčina | Maďarčina |
---|---|
sisti noun | sivistifőnév |
sisti non potest | |
sistis adverb | sivistishatározószó |
absisto [absistere, absistiti, -] (3rd) INTRANS verb | abbahagyige elhagyige elmegyige elmegy valamitől (a, ab abl)ige eltávozik valamitől (a, ab abl)ige eláll (valamitől, valakitől)ige eláll valamitől (a, ab abl)ige megszűnikige odahagyige otthagyige |
benificium non in eo quod fit aut datur, consistit, sed in ipso dantis aut facientis animo | az ajándékozásnál nem a tárgy, hanem az ajándékozó szándéka és az ajándékozás módja a fontos (Seneca) |
de sententia desistit | |
gradum sistit | |
ille velut pelagi rupes immota resistit | úgy állt, mint a szikla a tengerben (Vergilius) (az állhatatosság jelképe) |
lupo ovem commisisti | |
non alia magis arsisti | |
non firmatur tractu temporis, quod de iure ab initio non subsistit | ha valami kezdettől fogva érvénytelen, az idők folyamán sem válhat érvényessé |
se sistit |