Latinčina-Maďarčina slovník »

religio znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
cuius regio eius religio

akié a föld azé a vallás (a földet birtokló vallása határozza meg az alattvalókét)

domus religiosa noun

szerzetházfőnév

Dr.sc.rel. (doctor scientiae religiosae)

hittudományi doktor

foedere et religione tenemur

szövetség és vallás útján leszünk egységesek (I. Vittorio Amadeo herceg. Egyben a titokzatos Fert jelmondat egyik megfejtése)

fundus religionis

vallás alap

vallása alap

homo sine religione

lelkiismeretlen ember

Institutio Christianae religionis

a keresztény vallás rendszere

institutum religiosum

szerzetes intézmény

vallási relikvia

institutum religiosum noun

ereklyefőnév

institutum religiosum laicale

laikusi szerzetes intézmény

institutum scientiarum religiosarum

vallási tudományok intézete

irreligiosus [irreligiosa, irreligiosum] adjective

Istentelenmelléknév

tiszteletlenmelléknév

irreligiose adverb

Istentelenülhatározószó

tiszteletlenülhatározószó

iudex prout religio suggerit, sententiam proferre debet

a bírónak a vallás (a lelkiismeret) szerint kell ítéletet hoznia

M.R.Relig.P. (multum reverendus religiosus pater)

nagytiszteletű vallásos atya

magis timori quam religioni consulo

inkább a félelemtől, mint esküjétől vezetteti magát

minister religionis noun

papfőnév

novam religionem suscipit

új hitre tér

nulla mihi religio est

nem sokat törődöm vele

nincs lelkiismeretfurdalásom

omnia religione moventur

mindent a vallás mozgat (Cicero)

persona religiosa

szerzetesi személyek (természetes, jogi)

professio religiosa

vallási szakma

professor doctrinae religionis

középiskolai hittanár

professor religionis noun

hittanárfőnév

recedo religione colenda

felhagy a vallás gyakorlásával

Rel. (religiosus)

Istenfélő

Relig. religiosus

Relig. religiosus

rem religioni habet

a dolgot vallásilag aggodalmasnak tartja

RSCJ (Religiosae de Sacro Corde Iesu)

Sacré-Coeur Apácák (Szent Szív Társaság)

RSCJ. (Religiosae de Sacro Corde Iesu)

Sacré-Coeur Apácák (Szent Szív Társaság)

RSV (Congregatio Religiosorum S. Vincentii a Paulo, Patrum et Fratrum)

vincés atyák és testvérek

SA (Congregatio Religiosorum Atonementi)

Atonementi Testvérek

simulacrum summa religione praeditum

a legnagyobb vallásos tiszteletben részesülő kép

summa religione

legnagyobb lelkiismeretességgel

templum religione liberat

a templomot az átoktól megszabadítja

1234