Latinčina-Maďarčina slovník »

regio znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
regio [regionis] (3rd) F
noun

határfőnév

határvonalfőnév

irányfőnév

tájékfőnév

vidékfőnév

vonalfőnév

városkerületfőnév

városnegyedfőnév

égtájfőnév

regio Aventina

aventinusi kerület (Róma hét halmának egyike a Tiberis balpartján, az ókori Róma XIII. kerülete volt)

regio ecclesiastica

egyházi régió

regio vinifera noun

borföldfőnév

regio zygomatica

járomcsonti terület

Regiomontium noun

Kalinyingrádfőnév

Region

város Bruttiumban

regionalis [~e] (2nd)
adjective

tájékimelléknév

városnegyedimelléknév

égtájimelléknév

regionalis [~e] (2nd)

vidéki

városkerületi

regionalismus [regionalismi] (2nd) M
noun

egy tájra korlátozódó felfogásfőnév

egy vidéket képviselő felfogásfőnév

regionatim noun

vidékenkéntfőnév

regi [~orum] M

királyi hadak

udvari emberek

C.R.P. (capitum regionum prior)

első régiók fővárosa (Róma)

civitatem dominatu regio liberavit

a polgárságot megszabadította a királyi egyeduralomtól

cuius regio, eius religio

akié a föld, azé a vallás (vagyis: akit szolgálok, annak a meggyőződését vallom)

akié az ország, azé a vallás

cuius regio eius religio

akié a föld azé a vallás (a földet birtokló vallása határozza meg az alattvalókét)

descriptio regionum noun

helyrajzfőnév

e regione

egyenes irányban (gen, dat)

e regione adverb

átellenben (gen, dat)határozószó

Memoriali Aureo Regio Majori Numismate decoratus

királyi Nagyobb Arany Emlékéremmel kitüntetett

planities regionum

lapályok

sík vidékek

quae regio Anchisen habet?

hol van Anchises?

quam raro, egregios pauper sortitur honores

mily ritkán történik, hogy szegény ember nagy rangot kap

Sacratissimae Caesareae et Regio-Apostolicae Maiestatis Inclytae Tabulae Regiae Judiciariae Praelatus

királyi táblai főpap

SogDiana regio F

vidék az Oxus és Jaxartes között

12