Latinčina-Maďarčina slovník »

quasi znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
quasi

miként (összehasonlításban) (régiesen)

mint (összehasonlításban)

mintha

mintha (régiesen)

állítólag (régiesen)

quasi adverb

körülbelül (számneveknél)határozószó

majdnem (számneveknél)határozószó

mintegy (számneveknél)határozószó

quasi conjunction

mivel (régiesen)kötőszó

quasi debellato

mintha a háborúnak vége lenne

quasi-domicilium [~ii] noun
N

pótlakóhelyfőnév

quasi-paroecia [~ae] noun
F

kváziplébániafőnév

quasi sui lena

önmagához csábító (természet)

quasi theatrum illius ingenii

mintegy szellemének működési tere

quasillum [quasilli] (2nd) N
noun

kis fonókosárfőnév

kosárkafőnév

quasillus [quasilli] (2nd) M
noun

kis fonókosárfőnév

kosárkafőnév

quasistellaris [~e] (2nd)
adjective

csillagszerűmelléknév

caelebs quasi caelestis, quia uxore caret

a nőtlen férfi olyan, mint egy égi lény, mivel nincsen felesége (Varro)

coniugium sine prole, est quasi dies sine sole

házasság gyermek nélkül olyan, mint a nappal napsütés nélkül

consuetudo quasi altera natura

a szokás második természetünk (Cicero)

peculium quasi castrense

állami tisztviselői szolgálattal szerzett magánvagyon

perinde ac si quasi ~

éppen úgy, mintha ~

q. (quadrans quaere quare quasi quater quia)

ezért

mert

negyed

q. (quadrans quaere quare quasi quater quia) noun

keresdfőnév

q. (quadrans quaere quare quasi quater quia) adverb

mintegyhatározószó

négyszerhatározószó

q.d. (quasi dicat)

mintha mondaná

q.d. (quasi dictum)

mintha mondaná

qs (quasi) adverb

mintegyhatározószó

qu. (quasi)

mintha