Latinčina-Maďarčina slovník »

prima znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
primarius [primaria, primarium] adjective

tekintélyesmelléknév

primas [(gen.), primatis] adjective

prímás (katolikus püspök, érsek, a püspöki kar feje)melléknév

primas ago

a főszerepet viszi

primas fert

az első díjat megnyeri

primas Hungariae

magyarország prímása

primatia [~ae] noun
F

elsőbbségfőnév

elsőségfőnév

fölényfőnév

primatus [primatus] (4th) M
noun

elsőbbségfőnév

elsőségfőnév

primátus (pápáé)főnév

vezető szerepfőnév

abbas primas

prímás apát

ad prima

kiváltképpen

különösen

ars prima regni est, posse invidiam pati

az uralkodó legfőbb művészete, hogy legyen ereje az irigység elviselésére (Seneca)

cavea prima

első sor (nézőtéri)

comprimatum i comprimata noun
N

tabletta (eü rég)főnév

Congr.Caspo (Congregatio Casinensis a primaeva observantia)

cassinoi gyülekezet első megtartása

consil.prim. (consiliarius primarius)

vezető tanácsnok

consil.prim. (consiliarius primarius) noun

főtanácsnokfőnév

corpora prima

ősanyagok

corr.corr.impr. (correctis corrigendis imprimatur)

a hibák kijavítása után nyomtatható

de prima vigilia

az első őrségváltáskor

declinatio prima

első névszóragozás

diligere parentes prima naturae lex

a szülők szeretete az első természeti törvény (Valerius Maximus)

ficus prima

a fügeérés ideje

tavaszelő

haec prima lex amicitiae, ut ab amicis honesta petamus, amicorum causa honesta faciamus

a barátság első törvénye ez: barátainktól tisztességes dolgot kérjünk, s barátság címén csak tisztességes dolgot tegyünk (Cicero)

hanc primam epistulam legi

ez volt az első levél, melyet én olvastam

hora prima

reggel 6-7 óra

Imp. (imprimatur) adjective

kinyomtatandómelléknév

imprimatur

nyomható

imprimatur adjective

nyomandómelléknév

nyomtatandómelléknév

nyomtathatómelléknév

Insp. & P.Pr. (inspector et pastor primarius)

felügyelő és főpásztor

ius primae noctis

az első éjszaka joga

j.pr.n. (ius primae noctis)

az első éjszaka joga

judex primae instantiae

elsőfokú joghatóság bírája

123