Latinčina-Maďarčina slovník »

patres {et} conscripti! znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
patres [~um] noun
M

nemességfőnév

patres [~um] M

elődök

honatyák

szenátorok

ősök

patres (et) conscripti!

atyák (és) besoroltak! (a szenátus megszólítása)

conscriptio [conscriptionis] (3rd) F
noun

feljegyzésfőnév

fogalmazásfőnév

megszerkesztésfőnév

összeirásfőnév

falsa conscriptio noun

hamisításfőnév

patres auctores finut

a szenátus megerősíti (a néphatározatot)

patres maiorum gentium

régibb szenátorok

patres minorum gentium

újabb szenátorok

patres Sancti Francisci

ferences atyák

in patres lego

a szenátus tagjává kijelöl

patres Sancti Antonii Armeni

Szent Antal rendjéhez tartozó, örmény rítusú atyák

rem ad patres redit

az államhatalom az atyákra (a senusra) száll vissza

patres nostri peccaverunt et non sunt, et nos iniquitates eorum portavimus

atyáink vétkeztek, de nincsenek többé, mi viseljük vétkeik terhét