Latinčina | Maďarčina |
---|---|
MI (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis) | |
Min.Inf. (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis) | Betegeket Szolgáló Szabályozott Papok Rendje (kamilliánusok) |
MinInf (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmisn | |
O.A.M. (Ordo Antoniorum Maronitarum) | Maronita Antonianus Rend (antoniánusok, velencei mechitaristák) |
O.A.R. (Ordo Augustinianorum Recollectorum) | Ágoston-rendi Recollectusok) (ágostonos rekollektusok, recollectusok) |
O.Ann. (Ordo de Annuntiatione B.M.V.) | |
O.Ant. (Ordo Antoninorum) | |
O.Barn. (Ordo Barnabitarum) | |
O.Bas. (Ordo Basilianus) | |
O.Bas.It. (Ordo Basilianus Italiae) | |
O.Bas.S.Jos. (Ordo Basilianus Sancti Josaphat) | |
O.C. (Ordo Capuccinorum) | |
O.C. (Ordo Carmelitarum) | |
O.C.A.O. (Ordo Carmelitarum Antiquae Observantiae) | |
O.C.C (Ordo Carmelitarum Calceatorum) | |
O.C.D. /OCD/ (Ordo Carmelitarum Discalceatorum Beatissimae Virginis Mariae de Monte Carmelo) | Kármel hegyi Boldogságos Szűz Mária sarutlan kármelita nővérek |
O.C.D. (Ordo Fratrum/Sororum Carmelitarum Discalceatorum) | sarutlan kármeliták (sarutlan kármelita nővérek, sarutlan harmadrendiek) |
O.C.R. (Ordo Cisterciensium Reformatorum (Trappistae)) | |
O.C.S.O. (Ordo Cisterciensis Strictioris Observantiae) | |
O.Cam. (Ordo Camaldulensis) | |
O.Cam. (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis) | Betegeket Szolgáló Szabályozott Papok Rendje (kamilliánusok) |
O.Can.S.A. (Ordo Canonicorum Regularium Sancti Augustini) | |
O.Can.S.S. (Ordo Canonicorum Regularium Sancti Sepulchri) | |
O.Cap. (Ordo Capuccinorum) | |
O.Carm. (Ordo Carmelitarum) | |
O.Carm. (Ordo Fratrum Beatae Virginis Mariae de Monte Carmelo) | |
O.Cart. (Ordo Cartusiensis) | |
O.Carth. (Ordo Carthusianorum) | |
O.Carth. (Ordo Carthusiensis) | |
O.Cist. (Ordo Cisterciensium) | |
O.Cist.S.O. (Ordo Cisterciensis Strictioris Observantiae) | |
O.Coel. (Ordo Coelestinorum) | |
O.Conc. (Ordo de Conceptione Immaculatae B.M.V.) | Szeplőtelen Fogantatás Rendje (koncepcionista (conceptionista) apácák/nővérek) |
O.Conc.D. (Ordo Conceptionistarum Discalceatorum) | Sarutlan Koncepcionista Rend (sarutlan conceptionista apácák) |
O.Conv. (Ordo Conventualium) | Konventuális Rend (minoriták, fekete ferencesek, konventuálisok) |
O.D.N. (Ordo Mariae Dominae Nostrae) | |
O.de M (Ordo de Mercede (Ordo Beatae Mariae de Mercede Redemptionis Captivorum)) | |
O.deM. (Ordo B. M. de Mercede redemptionis captivorum) | Fogolykiváltó Boldogságos Szűz Mária Rendje (mercedáriusok, nolaszkóiak, nolaszkánusok) |
O.E.D.S.A. (Ordo Fratrum Eremitarum Discalceatorum Sancti Augustini) | Sarutlan Ágostonos Remeték Rendje (sarutlan ágostonos remeték) |
O.E.S.A. (Ordo Eremitarum Sancti Augustini) |