Latinčina | Maďarčina |
---|---|
nil tam difficele est, quin quaerendo investigari possit | semmi sem annyira nehéz, hogy kutatással ne lehetne kideríteni |
nil temere credas uxoris saepe querelas; namque dolos novit et quos tu diligis odit | ne higgy mindjárt a feleséged panaszának, jól ismeri a ravaszkodást, s akit te szeretsz, ő nem szívleli |
nil videntnisi quod libet | |
nilum [nili] (2nd) N noun | semmifőnév |
Niliacus (3rd) | |
Niliacus (3rd) adjective | nílusimelléknév |
Niligena [~ae] M | |
ad rem nil facit | |
anilis [anilis, anile] adjective | öreglányosmelléknév vénasszonyosmelléknév |
anilitas [anilitatis] (3rd) F noun | női öregkorfőnév |
aniliter adverb | öreglányosanhatározószó vénasszonyosanhatározószó |
aquamanile [aquamanilis] (3rd) N noun | állatformájú vízöntő ércedény (belőle a miséző pap kezére öntötték a vizet)főnév |
aut amat, aut odit mulier, nil est tertium | a nő vagy szeret, vagy győlöl - harmadik eset nincsen (Publius Syrus) |
bis dat, qui cito dat - nil dat, qui munere tardat | kétszeresen ad, aki gyorsan ad - de semmit sem ad, aki adományával késlekedik (Publilius Syrus) |
bronchomoniliasis [~is] F | |
cet nil noun | semmifőnév |
Coronilla varia | |
credere nil vitium est, vitium est quoque credere cuncta | |
cunnilinctus [~us] noun M | pinanyalásfőnév |
cunnilingus [cunnilinga, cunnilingum] adjective | pinanyalómelléknév |
cunnilingus i m (qui cunnum lingit) | |
dementia senilis | |
exceptio tua nil interest | |
fenilia [~ium] noun N | szénapadlásfőnév szénapajtafőnév |
fidem qui perdit, perdere ultra nil potest, fides ut anima, unde abiit, eo nunquam redit | aki a hitét elveszítette, mást már nem veszíthet el. A hit, mint a lélek, mely eltávozott, többé nem tér vissza (Publilius Syrus) |
illud iucundum nil agere | |
in nil sapiendo iucundissima vita | |
inanilogista [inanilogistae] (1st) M noun | |
iucundum nil agere | |
iuvenilia | |
iuvenilis [~e] (2nd) verb | ifjítige |
iuvenilis [~e] (2nd) |