Latinčina-Maďarčina slovník »

mina znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
allod. dom (allodium dominale)

a földesúr saját kezelésében lévő terület

allod. dom (allodium dominale) noun

majorságfőnév

Allod. Dom. (allodium dominale)

a földesúr saját kezelésében lévő terület

Allod. Dom. (allodium dominale) noun

majorságfőnév

altissima quaeque flumina minimo sono labuntur

a legmélyebb folyó hömpölyög a legkisebb zajjal (Curtius Rufus)

Aminaeus [Aminaea, Aminaeum] adjective

a picenumi Aminaea bortermő vidékről valómelléknév

annominatio [~onis] adjective
F

szóismétlésfélemelléknév

annominatio [~onis] F

egy szótő különféle származékainak említése a mondatban

aquila regina avium nominatur

a sast a madarak királyának mondják

aspero crimina

bűntettet súlyosbít

B.F. (bona femina)

jó nő

B.M.F. (bonae memoriae femina)

jó emlékezetű nő

Babesia bigemina

szarvasmarha babéziózis kórokozója (mbo, áeü)

Bacc.exam. (baccalaureus examinatus)

vizsgázott bakkaleureusz

benedicta terra, quae te germinavit, benedicta sit Regina, quae te mihi misit, benedictus sum ego, qui te bibo

áldott legyen a föld, mely téged teremtett, áldott legyen a Királynő, aki nekem küldött, áldott vagyok én, aki téged most iszlak (XIV. Benedek pápa mondotta, amikor megízlelte a Mária Terézia királynő által küldött tokaji bort)

bigeminus [bigemina, bigeminum] adjective

ikermelléknév

kettősmelléknév

BNA (Nomina Anatomica Baselica)

Bázeli Anatómiai Nevezéktan (1895) (anat, eü)

C.C.C. (Constitutio Criminalis Carolina)

Károly Büntető törvénygyűjteménye (1532-1802)

C.C.C. (Constitutio Criminalis Carolina (a. 1532))

Károly büntetőjogi kódexe (Károly büntető-törvénykönyve) (1532. évben)

c.c.Th. (Constitutio Criminalis Theresiana)

Mária Terézia Büntető törvénygyűjteménye (1768–87)

C.M.F. (Clarissimae memoriae femina)

legtisztább emlékű nő

cacuminalis [~e] (2nd)

nyelvheggyel ejtett (pl. szó)

cacumino [cacuminare, cacuminavi, cacuminatus] (1st)
verb

hegyezi (fülét)ige

cacuminatus (3rd)

hegyezett (fül)

hegyező (fül)

caminarius [~ii] noun
M

kéményseprőfőnév

candente lamina uro

tűzzel sütöget

vassal sütöget

carmina

ódák

Carmina Burana

Beuren (kolostor) hangjai

carmina condo verb

költige

carmina divido

verset ad elő

carmina figurata

képes dalok

carmina funebre

halotti dal

carmina Milesia

sikamlós versek

carmina morte carent

a költészet halhatatlan

carmina non dant panem

költészetből nem lehet megélni

carmina quae scribuntur aquae potoribus

a dalok, melyeket vízivóknak írtak (józanoknak)

carmina solvo

kifejti a költemény értelmét

1234