Latinčina-Maďarčina slovník »

figo znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
figo [figere, fixi, fixus] (3rd)
verb

beleszúrige

belevés (lélekbe, emlékezetbe)ige

bever (szöget)ige

fogva tartige

függige

kiszegez (hirdetményt)ige

odaerősítige

odatapadige

odatűzige

szegez (tekintetet)ige

átdöfige

átfúrige

átszúrige

affigo [affigere, affixi, affixus] (3rd) TRANS
verb

hozzáerősítige

hozzákapcsolige

odailleszt (ad, in dat)ige

odaszegez (ad, in dat)ige

odatűz (ad, in dat)ige

affigo cruci

keresztre feszít

affigo litteram ad caput

betűt süt homlokára

configo [configere, confixi, confixus] (3rd) TRANS
verb

megszegezige

átszegezige

összeszegezige

cornicum oculos configo

a varjúnak is kivájja a szemét (olyan szemfüles)

defigo [defigere, defixi, defixus] (3rd) TRANS
verb

beledug (abl, in abl)ige

beledöf (abl, in abl)ige

beleszúr (abl, in abl)ige

belever (abl, in abl)ige

lerögzít (személyt)ige

megdermeszt (személyt)ige

mozdulatlanná tesz (személyt)ige

mélyen belevésige

odaszegez (személyt)ige

figulus figolo invidet

a fazekas a fazekasra irigykedik (a szakmai irigység minden foglalkozásban megtalálható)

infigo [infigere, infixi, infixus] (3rd)
verb

beledöf vhová (in dat)ige

beletűz vhová (in dat)ige

belever vhová (in dat)ige

bevés (in abl)ige

mélyen behatol (in abl)ige

leges figo

kifüggeszti a törvényeket

12