Latinčina-Maďarčina slovník »

erat znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
erat

volt (vala)

erat ei ab epistolis

magántitkára volt

erat in luctu

gyászruhát öltött

erat raptor, etiamsi negabat

rabló volt, mégha tagadta is

eratis

voltatok (valátok)

Erato [~us] noun
F Gr

múzsafőnév

Erato [~us] F Gr

Erato (a szerelmi költészet múzsája)

Eratosthenes [~is] M Gr

Eratosthenes (matematikus, földrajztudós, 275-194)

A.ab O.R. (anno ab orbe recuperato)

a világ visszanyerése évében

A.E.I.O.U. (Albertus Elector Imperator Optimus Vivat) (Albrecht II)

sokáig éljen Albert választófejedelem

A.G.R. (anno gratiae recuperatae)

a visszanyert kegyelem évében

A.I.M. (Augusta Imperatoria Maiestas)

fenséges császár hitvese

A.R.G. (anno recuperatae gratiae)

a kegyelem visszaszerzésének évében

A.r.s. (anno recuperatae salutis)

az üdvösség visszanyerésének évében

A.S.R. (anno salutis recuperatae)

a visszanyert üdvösség évében

ab imperatore et rege

a császártól és királytól (beadvány külső oldalára írt jelzés)

abdenda cupiditates erat

vágyát el kellett titkolnia

abnumero [abnumerare, abnumeravi, abnumeratus] (1st) TRANS
verb

megszámlálige

számba veszige

acceleratio [accelerationis] (3rd) F
noun

gyors felserdülés (új generációké)főnév

gyorsulásfőnév

gyorsításfőnév

serkentésfőnév

accelerator [~is] 2

gyorsító

serkentő

accelerator [~is] M

gyorsító

serkentő

acceleratus (3rd)

gyorsító

siető

acceleratus (3rd)
adjective

gyorsítottmelléknév

accelero [accelerare, acceleravi, acceleratus] (1st)
verb

gyorsulige

gyorsítige

sietige

siettetige

accidit in puncto, quod speratur in anna

azt, amiben annyi sok év nem dönt, eldöntheti egy perc

accileratio [~onis] noun
f

siettetésfőnév

sietésfőnév

ad poenitendum properat qui cito iudicat

az elhamarkodott ítéletet hamar megbánja az ember (Publius Syrus)

admoderate adverb

megfelelőenhatározószó

admoderatus (3rd)

határt szabott

12