Latinčina-Maďarčina slovník »

curia znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
Cur. (curia) noun

bíróságfőnév

tanácsházfőnév

Cur.Prov. (curia provincialis)

tartományi bíróság

decuria [decuriae] (1st) F
noun

csoport (10 emberből álló)főnév

osztály (a szám fogalmának eltűnésével)főnév

raj (10 főből álló)főnév

szakasz (a szám fogalmának eltűnésével)főnév

társaságfőnév

decuriatio [decuriationis] (3rd) F
noun

tízes rajokra való felosztásfőnév

ex inc. (ex incuria)

gondatlanságból származó

incuria [incuriae] (1st) F
noun

gondatlanság valamibenfőnév

hanyagság valamibenfőnév

közömbösségfőnév

judex curiae noun

országbírófőnév

M.E.C. (Magna Episcopalis Curia)

Nagy Püspöki Bíróság

Mercuriales [~ium] M

a kereskedők (céhe)

Mercurialis (2nd)

mercuriusi

mercurialis [~idis] noun
f

szélfűfőnév

Mercurialis annua

egynyári szélfű (növ áeü)

Mercurialis perennis

évelő szélfű szélfű (növ áeü)

moderator curiae

hivatalvezető

praesidium in vestibulo reliquitne quis adire Curiam iniussu suo neve inde egredi posset

az előcsarnokban őrséget hagyott, hogy engedélye nélkül senki ne léphessen be a szenátus épületébe, és senki ne távozhasson onna

salv.cur. (salvis curialibus)

elhagyva a szokásos formaságokat

salvis curialibus

a formalitások kizárásával

si curiam curas, pariet tibi curia curas

ha gyakran keresed fel a hivatalt (bíróságot), ad neked a hivatal bőséges bosszúságot

stilus curiae

hivatali ügyintézési szokások

stilus curialis

hivatalos stílus

stylus curiae

a római kúria közigazgatási és bírói gyakorlata

tibi quisquam in Curiam venienti assurexit?

felállt valaki is előtted, amikor a szenátusi ülésre érkeztél?

viri Mercuriales

a költők

Mercurius pártfogoltjai

12