Latinčina-Maďarčina slovník »
amicitia znamená v Maďarčina
| Latinčina | Maďarčina |
|---|---|
| amicitia [amicitiae] (1st) F noun | baráti körfőnév baráti viszonyfőnév barátokfőnév barátságfőnév |
| amicitia inter pocula contracta, plerumque est vitrea | a poharazás közben kötött barátság olyan törékeny, mint az üveg |
| amicitia magis elucet inter aequales | |
| amicitiae causa | |
| amicitiam constituo | |
| amicitiam dissolvo | |
| amicitiam facio | |
| amicitiam ineo | |
| amicitiam tuam magni aestimo | |
| ad amicitiam alicuis accedo | |
| amore more, ore, re - efficiuntur amicitiae | |
| est ea iucundissima amicitia, quam similitudo morum coniugavit | az a legkellemesebb barátság, amelyet hasonló erkölcsi felfogás fűz össze (Cicero) |
| est mihi amicitia cum aliquo | |
| et monere et moneri proprium est verae amicitiae | a figyelmeztetés és annak elfogadása a másik részéről, a valódi barátság velejárója (Cicero) |
| facile perit amicitia coacta | |
| fallax amicitiae | |
| fervet olla, vivit amicitia | |
| firmissima est inter pares amicitia | |
| haec prima lex amicitiae, ut ab amicis honesta petamus, amicorum causa honesta faciamus | a barátság első törvénye ez: barátainktól tisztességes dolgot kérjünk, s barátság címén csak tisztességes dolgot tegyünk (Cicero) |
| idem velle atque idem nolle, ea demum firma amicitia est | a szilárd barátság alapja a jóban-rosszban közös akarat (Sallustius) |
| in amicitia maneo | |
| inimicitiam atque amicitiam in fronte promptam gero | |
| inter dominum et servum nulla amicitia est | |
| mutuum in amicitia | |
| necessitudo amicitiae | |
| nodus amicitiae | |
| noli cum vulpe inire amicitiam! | |
| quid est amicitia? | |
| sequor amicitiam alicuis | |
| solem e mundo tollere videntur qui amicitiam e vita tollunt | a világból a Napot akarják kiűzni azok, akik a barátságot meg akarják szüntetni (Cicero) |
| verae amicitiae sempiternae sunt | |
| vinculum amicitiae |
