Latinčina | Maďarčina |
---|---|
magna peturbatio rerum | |
magna praemia | |
magna servitus est maggna fortuna | nagy szerencse - nagy szolgaság (Seneca) (ő az Úr és mi a szolgái) |
magna venit nullis sine magno fama labore | |
magna vis aquae caelo missa | |
magna vis auri | |
magna vis est conscientiae | |
magna vis frumenti | |
magna vis lacrimarum | |
magna voce | |
magnae indolis signum est sperare semper | nagy jellemre vall, ha valaki sohasem adja fel a reményt (Florius) |
magnam caedem edo | |
magnam fortunam magnus animus decet | |
magnam gloriam video | |
magnanimus [magnanima, magnanimum] adjective | bátormelléknév nagylelkűmelléknév nemes lelkűmelléknév |
magnanimitas tatis noun F | bátorságfőnév nagylelkűségfőnév nemeslelkűségfőnév |
magnas res gessit | |
magnatus [magnati] (2nd) M noun | előkelő úrfőnév főnemesfőnév főnemesifőnév főúrfőnév főúrifőnév |
magni animi est, magna contemnere ac mediocria malle quam nimia | nagy lélek az, aki a nagy dolgokat megveti, s a középutat inkább keresi, mint a túlzásokat (Seneca) |
miserere mei Deus secundum magnam misericordiam tuam! | |
multa et magna sperabat | |
muscarum magna turba confunditur ursus | legyek csapatától még a nagy medve is zavarba jön (sok lúd disznót győz) |
naturale est magis nova quam magna mirari | inkább az újdonságot, nem pedig a nagyságot szoktuk megcsodálni (Seneca) |
nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua | senki sem azért szereti hazáját, mert az nagy, hanem mert sajátja (Seneca) |
nimia fiducia magnae calamitatis esse solet | a túlságos bizalmaskodás nagy baj forrása szokott lenni (Cornelius Nepos) |
Novogardia Magna noun | Fehérújvárfőnév |
nulla tempestas magna perdurat; procellae quando plus habent virium, tanto minus temporis | a nagy vihar nem tartós, minél erősebbek a zivatarok, annál rövidebbek (Seneca) |
occupatio magna creata est omnibus hominibus et iugum grave super filios Adam | igen nagy vesződség minden ember sorsa, Ádám gyermekei nehéz igát húznak |
ordinis Hierosolymitani sancti sepulchri magnae crucis eques | |
parva domus, magna quies | |
pecuniae magnae collocatae |