Latein-Ungarisch Wörterbuch »

velut bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
velut adverb

mint (hasonlításul)határozószó

mint például (hasonlításul)határozószó

mintegy (hasonlításul)határozószó

mintha (hasonlításul)határozószó

éppen úgy (mint) (hasonlításul)határozószó

velut Luna statu variabilis

változékony vagy, miként a Hold

velut mente captus farit

szinte eszét vesztve őrjöng

velut si

mintha

veluti adverb

éppen úgy, minthatározószó

veluti si

mint hogyha

disce velut nullo unquam sis moriturus in aevo, vitam, ceu semper sis moriturus, age

úgy tanulj, mintha sohasem halnál meg és úgy élj, hogy mindig gondolj a halálra

ille velut pelagi rupes immota resistit

úgy állt, mint a szikla a tengerben (Vergilius) (az állhatatosság jelképe)

naves velut ominatae

a hajók mintha sejtették volna

odium veluti hereditate relictum

mintegy örökségül hagyott gyűlölet