Latein-Ungarisch Wörterbuch »

pella bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
famelicus non est interpellandus

éhes embertől véleményt ne kérj

gradus appellationis

fellebbviteli fok

hi tribuni plebis appellati sunt

ezeket néptribunusoknak nevezték

Hispellates [~ium] M

Hispellates az umbriai Hispellum lakói}

in solidum apellat

felmondja az egész tőkét

inappellabilis [~e] (2nd)
adjective

megfellebbezhetetlenmelléknév

inappellabilis [~e] (2nd)

nem megfellebbezhető

interpello [interpellare, interpellavi, interpellatus] (1st)
verb

akadályozige

ellenvetést teszige

félbeszakítige

felvilágosítást kérige

háborgatige

háborítige

kérdésekkel ostromolige

kérésekkel ostromolige

közbeszólige

megakasztige

országgyűlésben kérdést intézige

interpellatio [interpellationis] (3rd) F
noun

félbeszakításfőnév

felvilágosításkérés (országgyűlésben)főnév

háborításfőnév

országgyűlési előterjesztésfőnév

interpellator [~oris] adjective
M

félbeszakítómelléknév

közbeszólómelléknév

interpellator [~oris] M

zavaró

molestus interpellator venter

az éhes gyomor okvetetlenkedik (az éhség alkalmatlan vendég)

naturam expellas furca, tamen usgue recurret

nehéz a természet ellen rugdalózni (Horatius)

naturam expellas furca, tamen usque recurret

ha vasvillával űzöd is ki a természetet, mégis szüntelen visszatér (Horatius)

opella [opellae] (1st) F
noun

dolgocskafőnév

kis dologfőnév

kis fáradságfőnév

Suae Majestatis sacratissimae capellanus ad honores

őfelsége tiszteletbeli káplánja

tribunal appellationis

fellebbviteli bíróság

123