Latein-Ungarisch Wörterbuch »

in silva bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
in silva

az erdőben

in silvam abdo

erdőbe vonul

in silvam non ligna feras

ne hordj fát az erdőbe (Horatius)

in silvam venitur

bemennek az erdőbe

abstrudo se in silvam

az erdő mélyébe búvik

az erdő mélyébe vonul

ligna in silvam ferre

az erdőbe fát hord

Dunába vizet hord

felesleges dolgot művel

mea pater, mea mater, lupus est in silva suum matrem

siess atyám és anyám, mert a farkas az erdőben már eszi a disznók anyját (a szavak kettős jelentéséből eredő, tréfás mondat: meare)