Latein | Ungarisch |
---|---|
hinc adverb | ebbőlhatározószó erről az oldalról (hely)határozószó ettőlhatározószó ezentúl (idő)határozószó ezutánhatározószó ezérthatározószó innenhatározószó innen (hely)határozószó mostantól (idő)határozószó |
hinc cognosco | |
hinc hinc adverb | mindenholhatározószó |
hinc illae lacrimae | innen erednek hát azok a könnyek (Terentius) (rájövünk valamely panasz addig ismeretlen indítékaira: ez hát a könnyek oka!) |
hinc illae lacrimae! | |
hinc illinc | |
abhinc adverb | előtt (acc, abl)határozószó ezelőtt (acc, abl)határozószó innen (acc, abl)határozószó innét (acc, abl)határozószó mostantól (acc, abl)határozószó óta (acc, abl)határozószó |
abhinc decem annos | |
abhinc septem menses | |
abhinc septem mensibus | |
dehinc adverb | ettől kezdvehatározószó ezentúlhatározószó ezutánhatározószó innen kezdve (helyhat)határozószó |
deum aliquem protecturum vos rapturumque hinc putatis? | úgy vélitek, hogy valamelyik Isten megoltalmaz és kiragad majd innen benneteket? |
di te eradicent, qui me hinc extrudis! | bárcsak elpusztítanának az Istenek, aki engem kitúrsz innen! |
i hinc dierecta! | |
i hinc dierectus! | |
mihi necesse est ire hinc | |
pater me hinc misit Rhodum |