Latein-Ungarisch Wörterbuch »

fore bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
fore

hogy lesz

fore (sum)

futurum esse

forem -es, -et, -ent (sum)

essem

forensis [forensis, forense] adjective

a piacon történőmelléknév

bíróságimelléknév

igazságügyimelléknév

kimenő (ruha)melléknév

piacimelléknév

törvényszékimelléknév

ünneplő (ruha)melléknév

Forentum [~i] N

Forentum (város Apuliában)

fores [~ium] noun
F

ajtófőnév

ajtószárnyfőnév

fores [~ium] F

bejárat nyílása

kétszárnyú ajtó

fores oppositae

elzárt ajtók

fores pulto

kopogtat az ajtón

foresta [forestae] (1st) F
noun

erdőfőnév

erdőségfőnév

grófi erdő (Anjouban)főnév

grófi haszonvételi jogfőnév

grófi vadászati jogfőnév

forestaria [~ae] noun
F

erdészetfőnév

forestarius [~ii] M

erdőjáró

grófi erdőfelügyelő

absque hac una foret

ha ez az egy dolog nem volna

biforis [biforis, bifore] adjective

két lyukon át szóló (hang)melléknév

kétajtósmelléknév

kétfelé nyílómelléknév

kétszárnyúmelléknév

confuit fore futurus

egy időben történik

együtt történik

ugyanakkor megtörténik

credo fore ut ea laudetur

azt hiszem, hogy ő meg lesz dícsérve

crimina deplores, dum vitae sint tibi flores. Quando minus memor es, mors erit ante fores

bűneidet életed delén bánd meg. Amikor már kevésbé emlékezel rájuk, ajtód előtt áll a halál

Dr.forest. (doctor forestariae)

erdészeti doctor

ei visus est iuvenis discere fore ut brevi convalesceret

úgy tűnt, hogy egy ifjú ezt mondja neki, hamarosan meg fog gyógyulni

esse fuisse, fore: tria florida sunt sine flore. Nam simul omne perit, quod fuit, est, et erit

jelen, múlt és jövő: három, virág nélküli világ, mert minden elmúlik, ami volt, ami van s ami lesz

for. forensis (forensis)

igazságügyi

medicina forensis

igazságügyi orvostan

12