Latein-Ungarisch Wörterbuch »

ens bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
Albensis [~e] (2nd)

székesfehérvári

Aleppensis [~e] (2nd)
adjective

aleppóimelléknév

alicui mens effluo

cserbenhagyja az emlékezete

elfelejti amit mondani akar

Alidensis [~e] (2nd)
noun

elisifőnév

aliis non sibi clemens

másokkal elnéző, nem magával (IX. Kelemen pápa)

aliis prospiciens, non sibi

másokról gondoskodik, de magáról nem

aliorum medicus, ipse ulceribus scatens

másoknak orvosa, de maga teli van fekélyekkel (a szálka és a gerenda hasonlata)

aliquem suspensum teneo

bizonytalanságban tart valakit

aliquotiens adverb

néhányszorhatározószó

aliud stans, aliud sedens

másképp beszél állva, mint ülve. (Kétkulacsos ember) Így is érthető: Másképp beszél az, aki kér (azaz áll), mint az, aki hatalmat gyakorol (azaz ül) (Pseudo-Sallustius)

Allenstenium noun

Olsztynfőnév

Alliensis [~e] (2nd)

Allia melletti

Almisiensis [~e] (2nd)
noun

almisifőnév

Aloe capensis

fokföldi aloé (növ eü)

Alopecurus pratensis

réti ecsetpázsit

Alsiensis [~e] (2nd)

alsiumi

altiloquens [~tis] (2nd)
adjective

fennhéjázómelléknév

hencegőmelléknév

kérkedőmelléknév

nagyszájúmelléknév

Amanienses [~ium] M

Amanus lakói

amanuens [~tis] noun
M

egyetemi tanársegéd (személy)főnév

rabszolga (személy)főnév

segéd (személy)főnév

ambiens [~tis] (2nd)

hivatalra pályázó

ambivalens [~tis] (2nd)
adjective

ellentmondásosmelléknév

két ellentétes irányúmelléknév

kétértelműmelléknév

kettős érzelműmelléknév

mindkét felé érvényesmelléknév

Ambracienses [~ium] M

Ambracia lakói

Ambraciensis [~e] (2nd)

ambraciai

amens [amentis (gen.), amentior -or -us, amentissimus -a -um] adjective

értelmetlen (dolog)melléknév

eszeveszettmelléknév

esztelen (dolog)melléknév

megőrültmelléknév

megtébolyodottmelléknév

amnem parvorum facit unda frequens fluviorum

a folyamot sok kis patak táplálja

amor spiritualis, amor sensualis, amor mortalis, amor carnalis

ha nem vigyázunk, a lelki szeretet érzelmi és halálos érzéki szeretetnél köt ki

78910