Latein-Ungarisch Wörterbuch »

and bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
an dolo malo factum sit, ambigitur

vajon ravasz fondorlatból történt-e, nincs eldöntve

A. (Andreas) noun
abb. M

Andrásfőnév

A.B.M.V.dC.aS. (Abbas Beatae Mariae Virginis de Candelis alias Schavnik)

Szűz Máriáról nevezett savniki apát

A.M. (ad mandatum)

császári meghagyásra

császári parancsra

császári rendeletre

a.p. (ad publicandum)

bemutatásra

elkobzásra

lefoglalásra

A.S.A.dS.aS.-M. (Abbas Sancti Andreae de Saáry alias Saár-Monostra)

Szent Andrásról nevezett sármonostori apát

Abbas B. M. V. De Candelis Alias Schavnik

Szűz Máriáról nevezett savniki apát

Abbas S. Andreae de Saáry Alias Saár-Monostra

Szent Andrásról nevezett sármonostori apát

abominandus [abominanda, abominandum] adjective

utálatosmelléknév

Acalandrum flumen

Acalandrum folyó (Lucaniában)

aciem pando

a csatasort kifejleszti

ad captandam benevolentiam

a jóindulat elnyerése végett

ad deliberandum

véleményezés céljából

véleményezésre

ad justificandum

igazolás végett

ad liberandam patriam

a haza felszabadítására

ad m. (ad mandatum)

megbízás szerint

parancsra

utasítás szerint

Ad M.R.M. (ad mandatum Regiae Maiestatis)

a Királyi Felség parancsára

Ad M.S. (ad mandatum serenissimi)

legvilágosabb parancsára

Ad M.S.C.M. (ad mandatum Sacrae Caesareae Maiestatis)

a Szent Császári felség parancsára

Ad M.S.pr. (ad mandatum serenissimi proprium)

saját legvilágosabb parancsára

Ad M.S.sp. (ad mandatum serenissimi speciale)

különleges legvilágosabb parancsára

ad maiora mala vitanda

a nagyobb rossz elkerülése végett a kisebbet válasszuk

ad mand. (ad mandatum)

megbízás szerint

parancsra

utasítás szerint

Ad Mand.Sac.Caes.Reg.M.proprium (ad mandatum Sacrae Caesareae Regiae Maiestatis proprium)

a Császári és Királyi Felség saját parancsára

ad ornandum templum est

a templom díszítésére való

ad praestanda officia noun

odaadásfőnév

szolgálatkészségfőnév

ad ratificandum

jóváhagyásra

megerősítés végett

ratifikálás céljából

ad. (addandus) adjective

hozzáadandómelléknév

123