quassō bedeutet auf Deutsch

erzittern▼Verb
vibrierende, bebende (zitternde) Bewegung zeigen; ein Zittern zeigen

schwenken▼Verb
hin und her bewegen, wedeln