omnipotens bedeutet auf Deutsch

allmächtig▼Adjektiv
über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend

omnipotent▼Adjektiv
allmächtig; ungehemmte Macht innehabend