Italienisch-Ungarisch Wörterbuch »

un po bedeutet auf Ungarisch

ItalienischUngarisch
un po

egy kicsi◼◼◼

egy kicsit◼◼◼

kissé◼◼◼

un po di tempo libero

egy kis szabad idő◼◼◼

un po' di tutto, veramente

bármit, tényleg

un poco

egy kicsit◼◼◼

un po

kissé◼◼◼

Abbia la bontu di aiutarmi un po.

Legyen olyan jó, segítsen nekem egy kicsit.

abbiamo bisogno di un posto dove stare

valahol meg kell szállnunk

Capisco un po il polacco e lo slovacco.

Értek egy keveset lengyelül és szlovákul.

cavalcare un pony

pónilovon lovagol

Conosco un po il francese.

Ismerem egy kicsit a franciát.

Ho imparato un po di bulgaro.

Tanultam egy kicsit bolgárul.

parlo inglese solo un po'

csak egy nagyon kicsit beszélek angolul

Parlo un poco italiano.

Egy keveset beszélek olaszul.

posto riservato (un posto che dovrebbe essere riservato a donne incinte, anziani o disabili)

elsőbbségi ülés

Può accorciare la vita di questi pantaloni di un pollice?

Be tudna venni ebből a nadrágból egy inch-nyit?

Può accorciarmi questi pantaloni di un pollice?

Fel tudná hajtani ezt a nadrágot egy inch-nyit?

Può darmi un portachiavi?

Kaphatok egy kulcsgyűrűt?

Sono un po' arrugginito.

Egy kicsit kijöttem a gyakorlatból.

Sono un po' in ritardo.

Egy kis késésben vagyok.◼◼◼

Sí, lo parlo un poco.

Igen, beszélek egy kicsit.

Ti senti un po' meglio?

Jobban érzed magad?◼◼◼

Vediamo un po!

Lássuk csak!◼◼◼

è un po' troppo grande

ez egy kicsit túl nagy◼◼◼

è un po' troppo piccolo

ez egy kicsit kicsi

È un posto temporaneo o permanente?

Ez ideiglenes vagy állandó munka?.