Italienisch-Ungarisch Wörterbuch »

qua bedeutet auf Ungarisch

ItalienischUngarisch
Quanto costa questo?

Mennyibe kerül ez?◼◼◼

Quanto costa un francobollo di posta ordinaria?

Mennyibe kerül egy másodosztályú bélyeg?

Quanto costa?

Mennyibe kerül?◼◼◼

Quanto costano i biglietti?

Mennyibe kerülnek a jegyek?◼◼◼

Quanto costano questi?

Mennyibe kerülnek ezek?◼◼◼

Quanto costerà mandare questa lettera ...?

Mennyibe fog kerülni ezt a levelet ... küldeni?

Quanto costerà?

Mennyibe fog ez kerülni?◼◼◼

Quanto denaro hai ? Quattrocento fiorini. Diecimila lire.

Mennyi pénzed van ? Négyszáz forint. Tízezer líra.

Quanto devo aspettare?

Mennyit kell várnom?◼◼◼

Quanto dovrò aspettare?

Mennyi ideig kell várnom?

Quanto dura il viaggio?

Mennyi ideig tart az utazás?

Quanto dura il volo?

Mennyi ideig tart a repülés?

Quanto dura la traversata?

Mennyi időt vesz igénybe az átkelés?

Quanto è disposto a spendere?

Mennyit kész fizetni?

Quanto Le devo?

Mennyivel tartozom?◼◼◼

quanto meno

legalább◼◼◼

legalább◼◼◼

Quanto mi verrebbe a costare fino a ...?

Mennyibe kerül ...?

Quanto ne vuole?

Mennyit kér?

Quanto o durato il viaggio? ventiquattrore.

Mennyi ideig tartott az út? Huszonnégy óráig .

Quanto pago?

Mennyit fizetek?◼◼◼

Quanto prendete per una camicia?

Mennyit számít fel egy pólóért?

quanto prima

mielőbb◼◼◼

mihamarabb◼◼◼

minél előbb◼◼◼

Quanto si fermerà?

Mennyi ideig marad?

Quanto si paga per entrare?

Mennyi a belépő?

Quanto si viene pagati?

Mennyit fizet a munka?

Quanto tempo prima della partenza dobbiamo arrivare?

Mennyivel az érkezési idő előtt kell megérkeznünk?

Quanto tempo!

hosszú ideje nem láttalak◼◼◼

Quanto venivapagato nel suo precedente lavoro?

Mennyi volt a fizetése az előző munkahelyén?

Quanto vuole spendere?

Mennyit szán rá?

Quanto zucchero vuoi?

Hány cukrot kérsz?

Quanto?

Mennyi ez?

Mennyi?

quantunque

jóllehet◼◼◼

noha◼◼◼

bár

quaranta

negyven◼◼◼Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven, hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz. = Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

quaranta (40)

negyven (40)◼◼◼Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven, hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz. = Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

5678