Italienisch-Ungarisch Wörterbuch »

a parte bedeutet auf Ungarisch

ItalienischUngarisch
a parte

külön◼◼◼

mellé◼◼◼

félre◼◼◼

különálló◼◼◻

A che ora parte il treno?

Hány órakor indul a vonat?◼◼◼

Andiamo da qualche altra parte?

Menjünk valahova máshova?◼◼◼

compostaggio da parte del produttore

termelő komposztálási tevékenysége

da nessuna parte

sehol◼◼◼

da parte delle autorità

hatóságilag◼◼◼

da una parte

egyrészről◼◼◼

egyrészt◼◼◼

Dallaltra parte della strada.

Az utca másik oldalán.◼◼◼

d’altra parte

másrészről◼◼◼

másfelől◼◼◼

ugyanakkor◼◼◼

il check-in chiude 40 minuti prima della partenza

bejelentkezés 40 perccel indulás előtt

in buona parte

nagyrészt◼◼◼

iniziativa da parte dei cittadini

állampolgári kezdeményezés

mettere da parte

félretesz◼◼◼

félretesz◼◼◼

nella parte inferiore

alul◼◼◼

Quanto tempo prima della partenza dobbiamo arrivare?

Mennyivel az érkezési idő előtt kell megérkeznünk?

Sa se posso provare da un'altra parte?

Nem tudja, hol próbálhatnám meg máshol?

è uno dei più bei film che ho visto da molti anni a questa parte

ez volt az egyik legjobb film, amit évek óta láttam