tugurio bedeutet auf Englisch

shack [shacks]▼(crude hut)
noun
[UK: ʃæk] [US: ˈʃæk]My house is a shack. = La mia casa è un tugurio.

shanty [shanties]▼(An old run-down house or shack)
noun
[UK: ˈʃæn.ti] [US: ˈʃæn.ti]My house is a shanty. = La mia casa è un tugurio.