Italienisch-Englisch Wörterbuch »

tal bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
imposta catastale noun
{f}

property tax(tax based on the value of property)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti tæks] [US: ˈprɑː.pər.ti ˈtæks]

impronta digitale noun
{f}

fingerprint [fingerprints](the pattern of ridges on the tips of the fingers)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.prɪnt] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌprɪnt]

in tal modo adverb

thereby(by that)
adverb
[UK: ðeə.ˈbaɪ] [US: ˈðer.ˈbaɪ]

incidentale adjective

incidental(loosely associated; existing as a byproduct, tangent, or accident; being a likely consequence)
adjective
[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tl̩]

incidentalmente preposition

by the way(incidentally)
preposition
[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ]

incidentalmente adverb

incidentally(in an incidental manner)
adverb
[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tə.li] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tə.li]

Indie Occidentali proper noun
{f-Pl}

West Indies(islands of the Caribbean sea)
proper noun

Indie Orientali proper noun
{f-Pl}

East Indies(Southeast Asia)
proper noun

indossare pantaloni a vita bassa verb

sag [sagged, sagging, sags](to wear pants low)
verb
[UK: sæɡ] [US: ˈsæɡ]

indossare pantaloni penzolanti verb

sag [sagged, sagging, sags](to wear pants low)
verb
[UK: sæɡ] [US: ˈsæɡ]

infilare il fondo della camicia nei pantaloni verb

tuck in(to push in loose clothing)
verb
[UK: tʌk ɪn] [US: ˈtək ɪn]

infliggere il supplizio di tantalo verb

tantalize [tantalized, tantalizing, tantalizes](to tease someone by offering something desirable but keeping it out of reach)
verb
[UK: ˈtæn.tə.laɪz] [US: ˈtæn.tə.ˌlaɪz]

inospitale adjective

unhospitable(not hospitable)
adjective

installare verb

deploy [deployed, deploying, deploys](to install, test and implement a computer system or application)
verb
[UK: dɪˈplo.ɪ] [US: də.ˌplɔɪ]

install [installed, installing, installs](set something up for use)
verb
[UK: ɪn.ˈstɔːl] [US: ˌɪn.ˈstɒl]
I installed one. = Ne installai uno.

set up(to ready something for use)
verb
[UK: set ʌp] [US: ˈset ʌp]

installare impianto elettrico verb

wire [wired, wiring, wires](to equip with wires for use with electricity)
verb
[UK: ˈwaɪə(r)] [US: ˈwaɪər]

installare microspie verb

wire [wired, wiring, wires](slang: to install eavesdropping equipment)
verb
[UK: ˈwaɪə(r)] [US: ˈwaɪər]

installatore noun
{m}

installer [installers](person who installs)
noun
[UK: ˌɪn.ˈstɒ.lə(r)] [US: ˌɪn.ˈstɒ.lər]
John is a solar photovoltaic panel installer. = John è un installatore di pannelli solari fotovoltaici.

installatrice noun
{f}

installer [installers](person who installs)
noun
[UK: ˌɪn.ˈstɒ.lə(r)] [US: ˌɪn.ˈstɒ.lər]

installazione noun
{f}

installation [installations](act of installing)
noun
[UK: ˌɪn.stə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.stə.ˈleɪʃ.n̩]
The installation is complete. = L'installazione è completa.

rollout(deployment)
noun
[UK: ˈroˌlɑːwt] [US: ˈroˌlɑːwt]

interazione fondamentale noun
{f}

fundamental interaction(basic forces that act between elementary particles)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩] [US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]

intercontinentale adjective

intercontinental(between two or more continents)
adjective
[UK: ˌɪn.təˌk.ɒn.tɪ.ˈnen.tl̩] [US: ˌɪn.tərˌk.ɑːn.tə.ˈnen.tl̩]

io non parlo italiano phrase

I don't speak English(I don't speak (fill with the name of the current foreign language))
phrase
[UK: ˈaɪ dəʊnt spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈspiːk ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]

iperperistalsi noun

hyperperistalsisnoun

ipogenitalismo noun

hypogenitalismnoun

ipotalamico adjective

hypothalamic(pertaining to the hypothalamus)
adjective
[UK: ˌhaɪpo.θə.ˈlæ.mɪk] [US: ˌhaɪpo.θə.ˈlæ.mɪk]

ipotalamo noun
{m}

hypothalamus [hypothalamuses](a region of the brain, below the thalamus)
noun
[UK: ˌhaɪ.pə.ˈθæ.lə.məs] [US: ˌhaɪ.pə.ˈθæ.lə.məs]

Isola del Natale proper noun
{f}

Christmas Island(non self-governing territory of Australia)
proper noun

Italia proper noun
{f}

Italy(country in southern Europe)
proper noun
[UK: ˈɪ.tə.li] [US: ˈɪ.tə.li]
Where is Italy? = Dov'è l'Italia?

Italian: mammoletta noun

chickenshit(coward)
noun
[UK: tʃˈɪkɪnʃˌɪt] [US: tʃˈɪkɪnʃˌɪt]

italiana noun
{f}

Italian [Italians](inhabitant of Italy)
noun
[UK: ɪ.ˈtæ.ljən] [US: ə.ˈtæ.ljən]
She is Italian. = È italiana.

italianeggiante adjective

Italianate(Italian in style or character)
adjective
[UK: ə.ˈtæ.ljə.ˌnet] [US: ə.ˈtæ.ljə.ˌnet]

italianismo noun
{m}

Italianismnoun
[UK: ɪˈtæljənɪz(ə)m ] [US: ɪˈtæljənɪz(ə)m ]

italianità noun
{f}

Italianness(quality of being Italian)
noun
[UK: ɪˈtæljənəs ] [US: ɪˈtæljənəs ]

italianizzare verb

Italianize(transitive)
verb
[UK: ɪ.ˈtæ.ljə.naɪz] [US: ɪ.ˈtæ.ljʌ.ˌnaɪz]

italianizzarsi verb

Italianize(intransitive)
verb
[UK: ɪ.ˈtæ.ljə.naɪz] [US: ɪ.ˈtæ.ljʌ.ˌnaɪz]

italianizzazione proper noun
{f}

Italianization(process of forced assimilation into the Italian culture)
proper noun
[UK: ɪtˌeɪliənaɪzˈeɪʃən] [US: ɪtˌeɪliənᵻzˈeɪʃən]

italiano adjective

Italian(of or pertaining to Italy)
adjective
[UK: ɪ.ˈtæ.ljən] [US: ə.ˈtæ.ljən]
Is he Italian? = È italiano?

78910