Italienisch-Englisch Wörterbuch »

nera bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
rigenerazione noun
{f}

regeneration [regenerations](rebuilding or restructuring; large scale repair or renewal)
noun
[UK: rɪ.ˌdʒe.nə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ri.ˈdʒe.nə.ˈreɪʃ.n̩]

scatola nera noun
{f}

black box(recorders in an aircraft)
noun
[UK: blæk bɒks] [US: ˈblæk ˈbɑːks]

sciopero generale noun
{m}

general strike(work stoppage)
noun
[UK: ˈdʒen.r̩əl straɪk] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈstraɪk]

scorzonera noun
{f}

black salsify(Scorzonera hispanica)
noun
[UK: blæk ˈsæl.sɪ.fi] [US: ˈblæk ˈsæl.sɪ.fi]

scorzonera di Spagna noun
{f}

black salsify(Scorzonera hispanica)
noun
[UK: blæk ˈsæl.sɪ.fi] [US: ˈblæk ˈsæl.sɪ.fi]

Selva Nera proper noun
{f}

Black Forest(German forest and mountain range)
proper noun
[UK: blæk ˈfɒ.rɪst] [US: ˈblæk ˈfɔː.rəst]

tenera adjective
{f}

tender [tenderer, tenderest]adjective
[UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər]
The meat was tender. = La carne era tenera.

teneramente adverb

tenderly(in a tender manner)
adverb
[UK: ˈten.də.li] [US: ˈten.dər.li]
He embraced her tenderly. = La abbracciò teneramente.

torta della Foresta Nera noun
{f}

Black Forest gâteau(type of gâteau originating in the Black Forest region of Germany)
noun
[UK: blæk ˈfɒ.rɪst ˈɡæ.təʊ] [US: ˈblæk ˈfɔː.rəst ˈɡæto.ʊ]

transgenerazionale adjective
{m} {f}

transgenerationaladjective

urubù dalla testa nera noun

carrion crow [carrion crows](Coragyps atratus)
noun
[UK: ˈkæ.rɪən krəʊ] [US: ˈke.riən ˈkroʊ]

urubù dalla testa nera noun
{m}

black vulture [black vultures](Coragyps atratus)
noun
[UK: blæk ˈvʌl.tʃə(r)] [US: ˈblæk ˈvʌl.tʃər]

vedova nera noun
{f}

black widow [black widows](species of venomous spider)
noun
[UK: blæk ˈwɪ.dəʊ] [US: ˈblæk ˈwɪdo.ʊ]

venerabile adjective

venerable(commanding respect because of age, dignity, character or position)
adjective
[UK: ˈve.nə.rəb.l̩] [US: ˈve.nə.rəb.l̩]

venerabilità noun
{f}

venerability(the qualities of being venerable)
noun
[UK: ˌvɛnərəˈbɪlɪti ] [US: ˌvɛnərəˈbɪlɪti ]

venerando adjective

venerable(commanding respect because of age, dignity, character or position)
adjective
[UK: ˈve.nə.rəb.l̩] [US: ˈve.nə.rəb.l̩]

venerare verb

deify [deified, deifying, deifies](to make a god of)
verb
[UK: ˈdiːɪ.faɪ] [US: ˈdiːə.ˌfaɪ]

serve [served, serving, serves](religion: to obey and worship)
verb
[UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv]

venerate [venerated, venerating, venerates](To revere or hold in awe)
verb
[UK: ˈve.nə.reɪt] [US: ˈve.nə.ˌret]
Protestants don't venerate saints. = I protestanti non venerano i santi.

worship [worshipped, worshipping, worships](to honor and adore, especially as a deity)
verb
[UK: ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɝː.ʃəp]
He worships it. = Lo venera.

veneratore noun
{m}

worshipper [worshippers](person who worships)
noun
[UK: ˈwɜː.ʃɪ.pə(r)] [US: ˈwɝː.ʃɪ.pər]

venerazione noun
{f}

worship(devotion accorded to a deity or to a sacred object)
noun
[UK: ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɝː.ʃəp]

vulnerabile adjective

vulnerable(exposed to attack)
adjective
[UK: ˈvʌl.nə.rəb.l̩] [US: ˈvʌl.nə.rəb.l̩]
They were vulnerable. = Erano vulnerabili.

vulnerabilità noun
{f}

vulnerability [vulnerabilities](state of being vulnerable)
noun
[UK: ˌvʌl.nə.rə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌvʌl.nə.rə.ˈbɪ.lə.ti]
Emotional vulnerability is incredible before going to sleep. = La vulnerabilità emotiva è incredibile prima di andare a dormire.

vulneraria noun
{f}

kidney vetch(Anthyllis vulneraria)
noun
[UK: ˈkɪd.ni vetʃ] [US: ˈkɪd.ni vetʃ]

234