Italienisch-Englisch Wörterbuch »

micia bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
micia noun
{f}

cat [cats](domestic species)
noun
[UK: kæt] [US: kæt]

pussy-cat(affectionate term for a cat)
noun
[UK: ˈpʊ.si kæt] [US: ˈpʊ.si kæt]

she-cat(female cat)
noun
[UK: ʃiː kæt] [US: ˈʃiː kæt]

abito camicia noun
{m}

coatdress(dress that resembles a coat)
noun
[UK: kˈəʊtdres] [US: kˈoʊtdres]

camicia noun
{f}

blouse [blouses](an outer garment, usually loose, that is similar to a shirt)
noun
[UK: blaʊz] [US: ˈblaʊs]
The blouse is clean. = La camicia è pulita.

shirt [shirts](article of clothing)
noun
[UK: ʃɜːt] [US: ˈʃɝːt]
The shirt is dirty. = La camicia è sporca.

camicia da notte noun
{f}

nightgown [nightgowns](sleeping garment worn by women)
noun
[UK: ˈnaɪt.ɡaʊn] [US: ˈnaɪt.ɡaʊn]

camicia di forza noun
{f}

straitjacket [straitjackets](a jacket-like garment)
noun
[UK: ˈstreɪt.dʒækɪt] [US: ˈstreɪt.ˌdʒækət]

camicia hawaiana noun

aloha shirt(Hawaiian shirt)
noun

camicia nera noun
{f}

blackshirt(uniformed Italian fascist, member of a paramilitary wing of the party)
noun
[UK: ˈblæk.ʃɜːt] [US: ˈblæk.ʃɝːt]

camiciaio noun
{m}

shirtmaker(a person who makes shirts)
noun

culo e camicia adjective

hand-in-glove(closely cooperative)
adjective

thick as thieves(intimate, close-knit)
adjective

infilare il fondo della camicia nei pantaloni verb

tuck in(to push in loose clothing)
verb
[UK: tʌk ɪn] [US: ˈtək ɪn]

nascere con la camicia adjective

born with a silver spoon in one's mouth(born rich or in a wealthy family)
adjective

pomiciare verb

canoodle(To caress, pet, touch up, or make love)
verb
[UK: kə.ˈnuːdl] [US: kə.ˈnuːdl]

flirt [flirted, flirting, flirts](to play at courtship)
verb
[UK: flɜːt] [US: ˈflɝːt]

make outverb
[UK: ˈmeɪk ˈaʊt] [US: ˈmeɪk ˈaʊt]

neck [necked, necking, necks](make love)
verb
[UK: nek] [US: ˈnek]

smooch((informal) to kiss)
verb
[UK: smuːtʃ] [US: smuːtʃ]

snog(slang: kiss passionately)
verb
[UK: snɒɡ] [US: snɑːɡ]
Did you get off with my girlfriend? It was just a quick snog on the sofa. It was Christmas. We were drunk. It didn't mean anything. = Te la sei spassata con la mia ragazza?. È stata solo una pomiciata veloce sul divano. Era Natale. Eravamo ubriachi. Non ha significato nulla.

pomiciata noun
{f}

petting(kissing, stroking, etc., in a sexual manner)
noun
[UK: ˈpet.ɪŋ] [US: ˈpet.ɪŋ]

scamiciato noun
{m}

pinafore(sleeveless dress)
noun
[UK: ˈpɪ.nə.fɔː(r)] [US: ˈpɪ.nə.ˌfɔːr]

uovo in camicia noun
{m}

poached egg [poached eggs](type of cooked egg)
noun
[UK: ˈpəʊtʃ.teɡ] [US: ˈpəʊtʃ.teɡ]