Italienisch-Englisch Wörterbuch »

e bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
edificare verb

build [built, built, building, builds]((transitive) to form by combining materials or parts)
verb
[UK: bɪld] [US: ˈbɪld]

rear [reared, rearing, rears](to set up, construct)
verb
[UK: rɪə(r)] [US: ˈrɪr]

edificazione noun
{f}

building [buildings](act or process of building)
noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈbɪld.ɪŋ]

edificio noun
{m}

building [buildings](closed structure with walls and a roof)
noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈbɪld.ɪŋ]
The building is blue. = L'edificio è blu.

edificio decorativo noun
{f}

folly [follies](fanciful building)
noun
[UK: ˈfɒ.li] [US: ˈfɑː.li]

edificio occupato noun
{m}

squat [squats](building occupied without permission)
noun
[UK: skwɒt] [US: ˈskwɑːt]

edile noun
{m} {f}

construction worker [construction workers](employee working at a construction site)
noun
[UK: kən.ˈstrʌk.ʃn̩ ˈwɜːk.ə(r)] [US: kən.ˈstrək.ʃn̩ ˈwɝː.kər]

edile noun
{m}

stonemason [stonemasons](one who works in stone)
noun
[UK: ˈstəʊn.meɪs.n̩] [US: ˈstoʊn.meɪs.n̩]

edimburghese noun
{mf}

Edinburger(person from or inhabitant of Edinburgh)
noun

Edimburgo proper noun
{f}

Edinburgh(capital of Scotland)
proper noun
[UK: ˈe.dɪn.brə] [US: ˈe.dən.bəro.ʊ]
Edinburgh, we meet again! = Edimburgo, ci incontriamo ancora!

Edinburgo proper noun
{f}

Edinburgh(capital of Scotland)
proper noun
[UK: ˈe.dɪn.brə] [US: ˈe.dən.bəro.ʊ]

edipeo adjective

Oedipal(of or relating to the Oedipus complex)
adjective
[UK: ˈe.də.pəl] [US: ˈe.də.pəl]

Edipo proper noun
{m}

Oedipus(son of Laius and Jocasta)
proper noun
[UK: ˈiː.dɪ.pəs] [US: oˈdiː.pəs]
Oedipus had answered the riddle correctly! = Edipo aveva risposto correttamente all'indovinello!

edisonata noun
{f}

edisonade(genre of fiction)
noun

editor noun

editor [editors](program for modifying text files)
noun
[UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər]

editore noun
{m}

publisher [publishers](one who publishes, especially books, see also: publishing house)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪ.ʃə(r)] [US: ˈpʌ.blɪ.ʃər]
I work for a firm of publishers. = Lavoro per una casa editrice.

publishing house(company that produces books, see also: publisher)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]

editoria a pagamento noun
{f}

vanity press(book publisher that lets the author pay the expenses of publishing up front, leaving the risk of financial failure with the author)
noun

editoriale adjective

editorial(of or relating to an editor, editing, or an editorial)
adjective
[UK: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl] [US: ˌed.ɪ.ˈtɔːr.ɪəl]

edittale adjective

edictal(of, pertaining to, or derived from edicts)
adjective
[UK: ˈedɪktəl] [US: ˈedɪktəl]

edittalmente adverb

edictallyadverb

editto noun
{m}

edict [edicts](proclamation of law)
noun
[UK: ˈiː.dɪkt] [US: ˈiː.dɪkt]

edizione noun
{f}

edition [editions](literary work)
noun
[UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩]
Haven't you got a cheaper edition? = Non ha un'edizione più economica?

Edmondo proper noun

Edmund(male given name)
proper noun
[UK: ˈed.mənd] [US: ˈed.mənd]

Edmonton proper noun

Edmonton(city in Alberta, Canada)
proper noun
[UK: ˈed.mən.tən] [US: ˈed.mən.tən]

Edo proper noun
{f}

Edo(former name of Tokyo)
proper noun
[UK: ˈiː.dəʊ] [US: ˈiːdo.ʊ]
In former days people walked from Edo to Kyoto. = In passato la gente andava a piedi da Edo a Kyoto.

Edoardo proper noun

Edward(male given name)
proper noun
[UK: ˈe.dwəd] [US: ˈe.dwərd]
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law. = Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.

edochiana noun
{f}

Tokyoite(person from Tokyo)
noun
[UK: tˈɒkaɪˌəʊaɪt] [US: tˈɑːkaɪˌoʊaɪt]

edochiano adjective

Tokyoite(relating to Tokyo)
adjective
[UK: tˈɒkaɪˌəʊaɪt] [US: tˈɑːkaɪˌoʊaɪt]

edochiano noun
{m}

Tokyoite(person from Tokyo)
noun
[UK: tˈɒkaɪˌəʊaɪt] [US: tˈɑːkaɪˌoʊaɪt]

edonismo noun
{m}

hedonism(philosophy)
noun
[UK: ˈhiː.də.nɪ.zəm] [US: ˈhiː.də.ˌnɪ.zəm]

edonista noun
{f}

quaintrelle(woman who is focused on style and leisurely pastimes)
noun

edonista noun
{m} {f}

hedonist [hedonists](someone devoted to hedonism)
noun
[UK: ˈhiː.də.nɪst] [US: ˈhiː.də.nɪst]
John is a hedonist. = John è un edonista.

edonistico adjective

hedonistic(devoted to pleasure)
adjective
[UK: ˌhiː.də.ˈnɪ.stɪk] [US: ˌhi.də.ˈnɪ.stɪk]

edredone noun
{m}

eider [eiders](duck of genus Somateria)
noun
[UK: ˈaɪ.də(r)] [US: ˈaɪ.dər]

Eduardo proper noun

Edward(male given name)
proper noun
[UK: ˈe.dwəd] [US: ˈe.dwərd]

educare verb

educate [educated, educating, educates](to instruct or train)
verb
[UK: ˈe.dʒʊk.eɪt] [US: ˈe.dʒəˌket]
Those who have no children educate them well. = Coloro che non hanno figli li educano bene.

nourish [nourished, nourishing, nourishes](To educate; to instruct; to bring up; to nurture)
verb
[UK: ˈnʌ.rɪʃ] [US: ˈnɜː.rɪʃ]

educatamente adverb

excellently(very well)
adverb
[UK: ˈek.sə.lənt.li] [US: ˈek.sə.lənt.li]

politely(in a polite manner)
adverb
[UK: pə.ˈlaɪt.li] [US: pə.ˈlaɪt.li]
We'll ask politely. = Lo chiederemo educatamente.

6789