Italienisch-Englisch Wörterbuch »

dio bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
fastidioso adjective

tedious(boring, monotonous)
adjective
[UK: ˈtiː.dɪəs] [US: ˈtiː.diəs]

tiresome(causing fatigue or boredom)
adjective
[UK: ˈtaɪə.səm] [US: ˈtaɪər.səm]
Your friend is tiresome. = Il tuo amico è fastidioso.

fastidioso adjective
{m}

bothersome(causing bother or perplexity)
adjective
[UK: ˈbɒð.ə.səm] [US: ˈbɑːð.r̩.səm]
Why are women such bothersome creatures? = Perché le donne sono delle creature così fastidiose?

femmicidio noun
{m}

femicide [femicides](killing of women)
noun

femminicidio noun
{m}

femicide [femicides](killing of women)
noun

festa di addio al celibato noun
{f}

bachelor party(party)
noun
[UK: ˈbæ.tʃə.lə(r) ˈpɑː.ti] [US: ˈbæ.tʃə.lər ˈpɑːr.ti]

festa di addio al nubilato noun
{f}

bachelorette partynoun
[UK: bˌatʃələrˈet pˈɑːti] [US: bˌætʃəlɚrˈet pˈɑːrɾi]

Figlio di Dio proper noun
{m}

Son of Godproper noun

fonocardiografo noun
{m}

phonocardiograph(device that records and displaus the sounds made by the heart)
noun

fonocardiogramma noun
{m}

phonocardiogram [phonocardiograms](image produced by a phonocardiograph)
noun
[UK: fˈɒnəkˌɑːdɪˌəʊɡram] [US: fˈɑːnəkˌɑːrdɪˌoʊɡræm]

fotodiodo noun
{m}

photodiode [photodiodes](semiconductor)
noun
[UK: fˌəʊtəʊdˈaɪəʊd] [US: fˌoʊɾoʊdˈaɪoʊd]

fratricidio noun
{m}

fratricide [fratricides](killing of one's sibling)
noun
[UK: ˈfræ.trɪ.saɪd] [US: ˈfræ.trə.ˌsaɪd]

gelicidio noun
{m}

glaze [glazes](meteorology: smooth coating of ice caused by freezing rain)
noun
[UK: ɡleɪz] [US: ˈɡleɪz]

genocidio noun
{m}

genocide [genocides](systematic killing of substantial numbers of people)
noun
[UK: ˈdʒe.nə.saɪd] [US: ˈdʒe.nə.ˌsaɪd]
Genocides are hate crimes. = I genocidi sono crimini di odio.

genocidio armeno proper noun
{m}

Armenian genocide(the genocide of Armenians)
proper noun

genocidio bianco noun
{m}

white genocide(white supremacist conspiracy theory to eliminate the white race)
noun

gerundio noun
{m}

gerund [gerunds](verb form functioning as a verbal noun)
noun
[UK: ˈdʒe.rənd] [US: ˈdʒe.rənd]

giocare a fare Dio verb

play God(make life-and-death decisions)
verb

gladio noun
{m}

sword [swords](weapon)
noun
[UK: sɔːd] [US: ˈsɔːrd]

gladiolo noun
{m}

gladiolus [gladiole | gladioluses | gladioli](plant)
noun
[UK: ˌɡlæ.dɪ.ˈəʊ.ləs] [US: ˌɡlæ.dɪˈo.ʊ.ləs]

gnidio noun
{m}

flax-leaved daphne(plant)
noun

gonidio noun
{m}

gonidium [gonidia](algal cell)
noun
[UK: ɡənˈɪdiəm] [US: ɡənˈɪdiəm]

Gordio proper noun

Gordias(name of kings of Phrygia)
proper noun

gracidio noun
{m}

chatter(sound of a magpie)
noun
[UK: ˈtʃæ.tə(r)] [US: ˈtʃæ.tər]

croak [croaks](the sound of a frog or toad)
noun
[UK: krəʊk] [US: kroʊk]

grandioso adjective

grandiose(large and impressive, in size, scope or extent)
adjective
[UK: ˈɡræn.dɪəʊs] [US: ˈɡræn.dɪoʊs]

peachy [peachier, peachiest](very good)
adjective
[UK: ˈpiː.tʃi] [US: ˈpiː.tʃi]

grandioso interjection
{m}

great(great!)
interjection
[UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt]
This game is great! = Questo gioco è grandioso!

granodiorite noun
{f}

granodiorite(intrusive igneous rock)
noun

grazie a Dio interjection
{m}

thank God(exclamation of gratitude or relief)
interjection

greco medioevale proper noun

Medieval Greek(the continuum of forms of the Greek language as written and spoken during medieval times)
proper noun
[UK: ˌme.dɪ.ˈiːv.l̩ ˈɡriːk] [US: mə.ˈdiːv.l̩ ˈɡriːk]

guardiola noun

porter's lodgenoun
[UK: ˈpɔː.tərz lɒdʒ] [US: ˈpɔːr.tərz ˈlɑːdʒ]

guardiola noun
{f}

box [boxes](small rectangular shelter)
noun
[UK: bɒks] [US: ˈbɑːks]

lodge [lodges](porter's rooms)
noun
[UK: lɒdʒ] [US: ˈlɑːdʒ]

idio- adjective

idio-(individuality, peculiarity or separateness)
adjective

idiocromatico adjective

idiochromaticadjective

idiofono adjective

idiophonic(pertaining to an idiophone)
adjective

idiofono noun
{m}

idiophone(any musical instrument that produces its sound by its own vibration)
noun

idiografico adjective

idiographicadjective

idioletto noun
{m}

argot [argots](specialized vocabulary and terminology of a field)
noun
[UK: ˈɑː.ɡəʊ] [US: ˈɑːɡo.ʊ]

4567