Italienisch-Englisch Wörterbuch »

danno bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
danno noun
{m}

damage [damages](abstract measure of something not being intact; harm)
noun
[UK: ˈdæ.mɪdʒ] [US: ˈdæ.mədʒ]
I'm a damage doer. = Sono un danno.

harm(injury; hurt; damage)
noun
[UK: hɑːm] [US: ˈhɑːrm]
It does more harm than good. = Fa più danno che bene.

injury [injuries](damage or violation)
noun
[UK: ˈɪn.dʒə.ri] [US: ˈɪn.dʒə.ri]

mischief(harm or trouble caused by an agent or brought about by a particular cause)
noun
[UK: ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈmɪs.tʃəf]
A little mischief can be a good thing. = Un po' di danno può essere una buona cosa.

dannoso adjective

detrimental(causing damage or harm)
adjective
[UK: ˌde.trɪ.ˈmen.tl̩] [US: ˌde.trɪ.ˈmen.tl̩]

harmful(likely to be damaging)
adjective
[UK: ˈhɑːm.fəl] [US: ˈhɑːrm.fəl]
That liquid is harmful. = Quel liquido è dannoso.

injurious(causing injury)
adjective
[UK: ɪn.ˈdʒʊə.rɪəs] [US: ˌɪn.ˈdʒʊ.riəs]

dannoso adjective
{m}

damaging(harmful, injurious, that damages)
adjective
[UK: ˈdæ.mɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈdæ.mɪdʒ.ɪŋ]

capodanno noun
{m}

New Year(January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following)
noun
[UK: ˈnjuː.ˈjɪə] [US: ˈnuː.ˈjɪə]

New Year's Day(holiday occurring on January 1st)
noun
[UK: njuː ˈjiəz deɪ] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈdeɪ]

capodanno proper noun
{m}

New Year's Eve(holiday on December 31st)
proper noun
[UK: njuː ˈjiəz iːv] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈiːv]

le belle parole non danno da mangiare phrase

fine words butter no parsnips(talking about doing something does not get it done)
phrase
[UK: faɪn ˈwɜːdz ˈbʌt.ə(r) nəʊ ˈpɑː.snɪps] [US: ˈfaɪn ˈwɝːdz ˈbʌt.r̩ ˈnoʊ ˈpæ.snɪps]

oltre il danno la beffa verb

add insult to injury(to further a loss with mockery or indignity)
verb
[UK: æd ɪn.ˈsʌlt tuː ˈɪn.dʒə.ri] [US: ˈæd ˌɪn.ˈsəlt ˈtuː ˈɪn.dʒə.ri]

punto danno noun
{m}

hit point(A unit of damage)
noun

software dannoso noun
{m}

malware(software developed to cause harm to a computer system)
noun
[UK: ˈmælˌwɛr] [US: ˈmælˌwɛr]

vigilia di Capodanno proper noun
{m}

New Year's Eve(holiday on December 31st)
proper noun
[UK: njuː ˈjiəz iːv] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈiːv]