Italienisch-Englisch Wörterbuch »

-a bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
ascigatura ad aria adjective

air-dry(dried by exposure to air)
adjective
[UK: eə(r) draɪ] [US: ˈer ˈdraɪ]

ascoltare con attenzione verb

hearken [hearkened, hearkening, hearkens](to listen; to attend or give heed to what is uttered)
verb
[UK: ˈhɑːkən] [US: ˈhɑːrkən]

aspettare un attimo verb

hold on(wait a minute)
verb
[UK: həʊld ɒn] [US: hoʊld ɑːn]

asso di assi noun

ace of aces(ace with the greatest number of kills)
noun

associare un nome a verb

put a name to(to attribute a person's name to)
verb

associazione a delinquere noun
{f}

syndicate [syndicates](group of gangsters)
noun
[UK: ˈsɪn.dɪk.eɪt] [US: ˈsɪn.dɪkət]

attaccare alla presa verb

plug in(connect an electrical device)
verb
[UK: plʌɡ ɪn] [US: ˈpləɡ ɪn]

attacco aereo noun
{m}

air strike(attack by aircraft)
noun
[UK: eə(r) straɪk] [US: ˈer ˈstraɪk]

attendere con ansia verb

look forward to(anticipate, expect, or wait for)
verb
[UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

attenti al cane phrase

beware of the dogphrase

Atti degli Apostoli proper noun
{m-Pl}

Acts of the Apostles(fifth book of the New Testament)
proper noun
[UK: ækts əv ðə ə.ˈpɒs.l̩z] [US: ˈækts əv ðə ə.ˈpɑːs.l̩z]

attrezzo a chiave per il blocco dei veicoli noun
{m}

wheel clamp(device locked to the wheel of a motor car to prevent it from being driven)
noun

autobus articolato noun

articulated busnoun
[UK: ɑː.ˈtɪ.kju.leɪ.tɪd bʌs] [US: arˈtɪ.kjə.ˌle.təd ˈbəs]

autostrada a pedaggio noun
{f}

turnpike [turnpikes](toll road)
noun
[UK: ˈtɜːn.paɪk] [US: ˈtɝːn.ˌpaɪk]

avanzare; anticipare verb

advance [advanced, advancing, advances](to bring to view or notice; to offer or propose)
verb
[UK: əd.ˈvɑːns] [US: əd.ˈvæns]

avere altre gatte da pelare verb

have other fish to fry(to have more important things to do)
verb
[UK: həv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: həv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ]

avere il morale a terra verb

have one's heart in one's boots(feel very sad)
verb
[UK: həv wʌnz hɑːt ɪn wʌnz buːts] [US: həv wʌnz ˈhɑːrt ɪn wʌnz ˈbuːts]

avere in animo verb

intend [intended, intending, intends](to fix the mind upon a goal)
verb
[UK: ɪn.ˈtend] [US: ˌɪn.ˈtend]

plan [planned, planning, plans](to intend)
verb
[UK: plæn] [US: ˈplæn]

avere la testa a posto verb

have one's head screwed onverb
[UK: həv wʌnz hed skruːd ɒn] [US: həv wʌnz ˈhed ˈskruːd ɑːn]

avere nervi a fior di pelle verb

wire [wired, wiring, wires](to make someone tense or psyched-up)
verb
[UK: ˈwaɪə(r)] [US: ˈwaɪər]

avere un asso nella manica preposition

up one's sleeve(hidden, in reserve)
preposition

averla formichiera alimacchiettate noun

spot-winged antshrike(Pygiptila stellaris)
noun

averla formichiera alirossiccie noun

rufous-winged antshrike(Thamnophilus torquatus)
noun

aversene a male verb

take offense(feel and possibly show resentment)
verb

avete bisogno di aiuto? phrase

do you need help(do you need help?)
phrase

avverso al rischio adjective

risk-averse(unwilling to take risks)
adjective

avvicinarsi a verb

approach [approached, approaching, approaches](to come near to (someone or something) in place, time, character, or value)
verb
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]

avvoltoio degli agnelli noun
{m}

lammergeier [lammergeiers](bird)
noun
[UK: lamˈɜːdʒaɪə] [US: læmˈɜːdʒaɪɚ]

aye-aye noun

aye-aye [aye-ayes](nocturnal quadruped)
noun
[UK: ˈaɪaɪ] [US: ˈaɪaɪ]

azione a distanza noun
{f}

action at a distancenoun

azione spettrale a distanza noun
{f}

spooky action at a distancenoun

bacio alla fiorentina noun
{m}

French kiss(a kiss involving the tongue)
noun
[UK: frentʃ kɪs] [US: ˈfrentʃ ˈkɪs]

bacio alla francese noun
{m}

French kiss(a kiss involving the tongue)
noun
[UK: frentʃ kɪs] [US: ˈfrentʃ ˈkɪs]

badare ai fatti propri verb

mind one's own business(to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others)
verb

balenottera azzurra noun
{f}

blue whale [blue whales](a whale, Balaenoptera musculus)
noun
[UK: bluː weɪl] [US: ˈbluː ˈweɪl]

ballare al ritmo dettato da qualcuno verb

dance to someone's tune(to do what someone expects)
verb

ballo di fine anno noun

prom [proms](a formal ball)
noun
[UK: prɒm] [US: ˈprɑːm]

balzare alle stelle verb

skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets](to increase suddenly and extremely)
verb
[UK: ˈskaɪ.rɒkɪt] [US: ˈskaɪ.ˌrɑːkət]

banco alimentare noun
{m}

food bank(a non-profit, charitable organization that distributes food to feed the hungry)
noun

891011