Holländisch | Ungarisch |
---|---|
standhouden werkwoord | kitart◼◼◼ige helytáll◼◼◻ige |
tegenhouden werkwoord | megállít◼◼◼ige akadályoz◼◼◻ige visszatart◼◼◻ige feltartóztat◼◼◻ige |
terughoudend bijvoeglijk naamwoord | visszafogott◼◼◼melléknév tartózkodó◼◼◼melléknév félénk◼◼◻melléknév zárkózott◼◼◻melléknév hallgatag◼◼◻melléknév |
terughoudendheid [terughoudendheid] v | tartózkodás (magatartás)◼◼◼főnév |
toezicht houden | felügyel◼◼◼ige ellenőr◼◼◼főnév monitor◼◼◻főnév |
toezichthouder m | felügyelő◼◼◼főnév |
uit aluminium bestaande container of houder | |
uithouden werkwoord | kibír◼◼◼ige kiáll◼◼◼ige |
vasthouden werkwoord | tart◼◼◼ige fog◼◼◼ tartani◼◼◼ megtart◼◼◻ige visszatart◼◼◻ige tárol◼◻◻ige gondozige |
veehouder m | farmer◼◼◼főnév földműves◼◼◼főnév paraszt◼◻◻főnév |
volhouden werkwoord | kitart◼◼◼ige ragaszkodik◼◼◼ige fenntart◼◼◼ige |
voor de gek houden | félrevezet◼◼◼ige gúnyol◼◼◻ige rászed◼◼◻ige kigúnyol◼◻◻ige tréfát űz◼◻◻ |
waterhoudend | vizes◼◼◼melléknév |
zich afzijdig houden | távol marad◼◼◼ |