Holländisch | Deutsch |
---|---|
rechtzinnigheid substantief | die Strenggläubigkeit [der Strenggläubigkeit; —]Substantiv |
recitatief o | das Rezitativ [des Rezitativs; die Rezitative]Substantiv |
reciteren v | rezitieren [rezitierte; hat rezitiert]Verb vortragen [trug vor; hat vorgetragen]Verb |
reclame substantief | die Reklame [der Reklame; die Reklamen]Substantiv |
recommandatie substantief | die Empfehlung [der Empfehlung; die Empfehlungen]Substantiv |
reconstructie m | der Umbau [des Umbaues, des Umbaus; die Umbaue, die Umbauten]Substantiv |
record m | der Rekord [des Rekord(e)s; die Rekorde]Substantiv |
rector m | der Rektor [des Rektors; die Rektoren]Substantiv |
reçu substantief | die Quittung [der Quittung; die Quittungen]Substantiv |
redacteur m | der Redakteur [des Redakteurs; die Redakteure]Substantiv der Schriftleiter [des Schriftleiters; die Schriftleiter]Substantiv |
redactie substantief | die Redaktion [der Redaktion; die Redaktionen]Substantiv |
redactie v | |
redden v | erlösen [erlöste; hat erlöst]Verb erretten [errettete; hat errettet]Verb retten [rettete; hat gerettet]Verb |
redder m | der Erlöser [des Erlösers; die Erlöser]Substantiv der Heiland [des Heilandes, des Heilands; die Heilande]Substantiv |
redding o | das Heil [des Heils, des Heiles; —]Substantiv |
reddingsboot o | das Rettungsboot [des Rettungsbootes, des Rettungsboots; die Rettungsboote]Substantiv |
reddingsgordel m | der Rettungsgürtel [des Rettungsgürtels; die Rettungsgürtel]Substantiv |
rede | |
rede substantief | die Rationalität [der Rationalität ; die Rationalitäten]Substantiv die Rede [der Rede; die Reden]Substantiv die Reede [der Reede; die Reeden]Substantiv die Vernunft [der Vernunft; —]Substantiv |
rede m | der Verstand [des Verstand(e)s; —]Substantiv der Vortrag [des Vortrags, des Vortrages; die Vorträge]Substantiv |
redelijk | |
redelijk bijvoeglijk naamwoord | rational [rationaler; am rationalsten]Adjektiv rationell [rationeller; am rationellsten]Adjektiv |
reden [redenen] substantief | die Ursache [der Ursache; die Ursachen]Substantiv die Veranlassung [der Veranlassung; die Veranlassungen]Substantiv |
reden m | der AnlaßSubstantiv der Grund [des Grundsdes Grundes; die Gründe]Substantiv |
redenaar m | der Redner [des Redners; die Redner]Substantiv der Sprecher [des Sprechers; die Sprecher]Substantiv |
redenatie v | |
redeneerkunde substantief | die Dialektik [der Dialektik; —]Substantiv |