Holländisch | Deutsch |
---|---|
belofte substantief | die Zusage [der Zusage; die Zusagen]Substantiv |
belofte o | das Gelöbnis [des Gelöbnisses; die Gelöbnisse]Substantiv das Versprechen [des Versprechens; die Versprechen]Substantiv |
belonen v | belohnen [belohnte; hat belohnt für +AKK]Verb lohnen [lohnte; hat gelohnt]Verb vergelten [vergalt; hat vergolten]Verb |
beloning substantief | die Belohnung [der Belohnung; die Belohnungen]Substantiv |
beloning m | der Lohn [des Lohn(e)s; die Löhne]Substantiv |
beloven v | geloben [gelobte; hat gelobt]Verb verheißen [verhieß; hat verheißen]Verb versprechen [versprach; hat versprochen]Verb zusagen [sagte zu; hat zugesagt]Verb |
belroos substantief | die Rose [der Rose; die Rosen]Substantiv |
belroos m | der Rotlauf [des Rotlaufes|Rotlaufs; —]Substantiv |
beluisteren werkwoord | anhören [hörte an, hat angehört jm etw] |
beluisteren o | das Verhör [des Verhör(e)s; die Verhöre]Substantiv |
beluisteren v | aushorchen [horchte aus; hat ausgehorcht]Verb horchen [horchte; hat gehorcht]Verb zuhören [hörte zu; hat zugehört]Verb |
beluistering o | das Verhör [des Verhör(e)s; die Verhöre]Substantiv |
belust bijvoeglijk naamwoord | begierig [begieriger; am begierigsten]Adjektiv lüstern [lüsterner; am lüsternsten]Adjektiv |
belust bijvoeglijk naamwoord abwertend | habgierig [habgieriger; am habgierigsten]Adjektiv |
belvédère substantief | |
belvédère o | das LuftschloßSubstantiv |
10.belemmering substantief | die Schranke [der Schranke; die Schranken]Substantiv |
11.beletsel substantief | die Schranke [der Schranke; die Schranken]Substantiv |
aanbelangen | |
aanbelangen v | verkehren [verkehrte; hat/ist verkehrt]Verb |
babbelen v | plaudern [plauderte; hat geplaudert]Verb schwatzen [schwatzte; hat geschwatzt]Verb |
babbelziek bijvoeglijk naamwoord | geschwätzig [geschwätziger; am geschwätzigsten]Adjektiv schwatzhaft [schwatzhafter; am schwatzhaftesten]Adjektiv |
Bijbel substantief | die Bibel [der Bibel; die Bibeln]Substantiv |
bijbel substantief | die Bibel [der Bibel; die Bibeln]Substantiv |
bijbelgedeelte substantief | die Perikope [der Perikope; die Perikopen]Substantiv |
bijbeluitleg substantief | die Auslegung [der Auslegung; die Auslegungen]Substantiv die Erklärung [der Erklärung; die Erklärungen]Substantiv die Exegese [der Exegese; die Exegesen]Substantiv |
bobbel substantief | die Schwellung [der Schwellung; die Schwellungen]Substantiv |