Holandčina | Nemčina |
---|---|
tuig o | das Gesindel [des Gesindels; —]Substantiv das Takelwerk [des Takelwerkes|Takelwerks; —]Substantiv |
tuigage o | das Takelwerk [des Takelwerkes|Takelwerks; —]Substantiv |
tuigen werkwoord | auftakeln [takelte auf; hat aufgetakelt]Verb |
tuigen v | anspannen [spannte an; hat angespannt]Verb ausrüsten [rüstete aus; hat ausgerüstet]Verb spannen [spannte; hat gespannt]Verb vorspannen [spannte vor; hat vorgespannt]Verb |
tuigeren v | befestigen [befestigte; hat befestigt]Verb festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt]Verb fixieren [fixierte; hat fixiert]Verb |
tuighuis o | das Arsenal [des Arsenals/Arsenales; die Arsenale]Substantiv das Zeughaus [des Zeughauses; die Zeughäuser]Substantiv |
adhesiebetuigen | |
adhesiebetuigen v | applaudieren [applaudierte; hat applaudiert]Verb |
aftuigen werkwoord | verhauen [verhaute; hat verhauen]Verb |
betuigen werkwoord | deklarieren [deklarierte; hat deklariert]Verb |
betuigen v | ausdrücken [drückte aus; hat ausgedrückt]Verb behaupten [behauptete; hat behauptet]Verb bestätigen [bestätigte; hat bestätigt]Verb vergewissern [vergewisserte; hat vergewissert]Verb |
betuiging substantief | die Angabe [der Angabe; die Angaben]Substantiv die Anzeige [der Anzeige; die Anzeigen]Substantiv die Versicherung [der Versicherung; die Versicherungen]Substantiv die Äußerung [der Äußerung; die Äußerungen]Substantiv |
betuiging m | der Ausdruck [des Ausdrucks/Ausdruckes; die Ausdrücke]Substantiv |
bijvalsbetuiging m | der Applaus [des Applaus; die Applause]Substantiv der Beifall [des Beifalls, des Beifalles; —]Substantiv |
bloedgetuige m | der Märtyrer [des Märtyrers; die Märtyrer]Substantiv |
dankbetuigen | |
dankbetuigen v | danken [dankte; hat gedankt] (für +AKK)Verb verdanken [verdankte; hat verdankt]Verb |
getuige m | der Sekundant [des Sekundanten; die Sekundanten]Substantiv der Zeuge [des Zeugen; die Zeugen]Substantiv |
getuigen v | beglaubigen [beglaubigte; hat beglaubigt]Verb bescheinigen [bescheinigte; hat bescheinigt]Verb bezeugen [bezeugte; hat bezeugt]Verb |
getuigenis o | das Attest [des Attests/Attestes; die Atteste]Substantiv das Zertifikat [des Zertifikats, des Zertifikates; die Zertifikate]Substantiv das Zeugnis [des Zeugnisses; die Zeugnisse]Substantiv |