toon znamená v Nemčina
| Holandčina | Nemčina |
|---|---|
| toon m | der Ton [des Tons, des Tones; die Tone, die Töne]Substantiv |
| toonbeeld substantief | die Schablone [der Schablone; die Schablonen]Substantiv |
| toonbeeld o | das Beispiel [des Beispieles, des Beispiels; die Beispiele]Substantiv das Exempel [des Exempels; die Exempel]Substantiv das Modell [des Modells; die Modelle]Substantiv das Muster [des Musters; die Muster]Substantiv |
| toonkunst substantief | die Tonkunst [der Tonkunst; die Tonkünste]Substantiv |
| toonkunstenaar m | der Musiker [des Musikers; die Musiker]Substantiv |
| toonladder substantief | die Tonleiter [der Tonleiter; die Tonleitern]Substantiv |
| toonladder v | |
| toonschaal substantief | die Tonleiter [der Tonleiter; die Tonleitern]Substantiv |
| toonschaal v | |
| autochtoon m | die EingeboreneSubstantiv |
| klemtoon substantief | die Betonung [der Betonung; die Betonungen]Substantiv |
| klemtoon m | der Akzent [des Akzentes/Akzents; die Akzente]Substantiv der Ton [des Tons, des Tones; die Tone, die Töne]Substantiv |
| monotoon bijvoeglijk naamwoord | eintönig [eintöniger; am eintönigsten]Adjektiv monoton [monotoner; am monotonsten]Adjektiv |
| tentoonspreiden v | angebenVerb anweisen [wies an; hat angewiesen]Verb hinweisen [wies hin; hat hingewiesen auf +AKK]Verb vorzeigen [zeigte vor; hat vorgezeigt]Verb weisen [wies; hat gewiesen]Verb zeigen [zeigte; hat gezeigt]Verb |
| tentoonspreiding | |
| tentoonspreiding m | der Hinweis [des Hinweises; die Hinweise]Substantiv |
| tentoonstelling substantief | die Ausstellung [der Ausstellung; die Ausstellungen]Substantiv |
| vertoon | |
| vertoon substantief | die Gala [der Gala, der Galas; die Galas]Substantiv die Parade [der Parade; die Paraden]Substantiv |
| vertoon m | der Hinweis [des Hinweises; die Hinweise]Substantiv der Pomp [des Pomps; —]Substantiv |
| vertoon o | das Gepränge [des Gepränges; —]Substantiv |
| vertoon m umgangssprachlich veraltend | der Staat [des Staat(e)s; die Staaten]Substantiv |
